耶 利 米 書 29:22
# 834 住巴比倫 9002 , 894 一切 9001 , 3605 被擄的 1546 猶大人 3063 必藉這二人 4480 賭 3947 , 8795 咒 7045 說 9001 , 559 , 8800 : 『願耶和華 3068 使你 7760 , 8799 像巴比倫 894 王 4428 在火中 9002 , 784 燒 7033 , 8804 的 834 西底家 9003 , 6667 和亞哈 9003 , 256 一樣。 』 Jeremiah 29:22 And of them shall be taken up 3947 , 8795 a curse 7045 by all the captivity 1546 of Judah 3063 which are in Babylon 894 , saying 559 , 8800 , The LORD 3068 make 7760 , 8799 thee like Zedekiah 6667 and like Ahab 256 , whom the king 4428 of Babylon 894 roasted 7033 , 8804 in the fire 784 ; 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|