耶 利 米 書 33:11
必再
5750
聽見有歡喜
8342
#
6963
和快樂
8057
的聲音
6963
、
新郎
2860
#
6963
和新婦
3816
的聲音
6963
,
並聽見有人說
559
,
8802
:
要稱謝
3034
,
8685
#
853
萬軍
6635
之耶和華
3068
,
因
3588
耶和華
3068
本為善
2896
;
#
3588
他的慈愛
2617
永遠長存
9001
,
5769
!
又有奉
935
,
8688
感謝祭
8426
到耶和華
3068
殿
1004
中之人的聲音
6963
;
因為
3588
我必使
853
這地
776
被擄的人
7622
歸回
7725
,
8686
,
和起初
9003
,
9002
,
7223
一樣。
這是耶和華
3068
說
559
,
8804
的。
」
Jeremiah 33:11
The voice
6963
of joy
8342
,
and the voice
6963
of gladness
8057
,
the voice
6963
of the bridegroom
2860
,
and the voice
6963
of the bride
3618
,
the voice
6963
of them that shall say
559
,
8802
,
Praise
3034
,
8685
the LORD
3068
of hosts
6635
:
for the LORD
3068
is
good
2896
;
for his mercy
2617
endureth
for ever
5769
:
and
of them that shall bring
935
,
8688
the sacrifice of praise
8426
into the house
1004
of the LORD
3068
.
For I will cause to return
7725
,
8686
the captivity
7622
of the land
776
,
as at the first
7223
,
saith
559
,
8804
the LORD
3068
.
希伯來詞彙 #03634 的意思
a primitive root; TWOT - 985,986; v
AV - perfected 1, made perfect 1; 2
1) to complete, perfect, make complete, make perfect
1a) (Qal) to perfect
希伯來詞彙 #03634 在聖經原文中出現的地方
以 西 結 書 27:4
Thy borders are in the midst of the seas, thy builders
have perfected03634, 8804 thy beauty. midst: Heb. heart
以 西 結 書 27:11
The men of Arvad with thine army were upon thy walls round about, and the Gammadims were in thy towers: they hanged their shields upon thy walls round about;
they have made03634, 00 thy beauty
perfect03634, 8804.