創 世 記 8:21
耶和華 3068 聞 7306 , 8686 # 853 那馨香 5207 之氣 7381 , # 3068 就心裡 413 , 3820 說 559 , 8799 : 「我不 3808 再 3254 , 8686 因人的 120 緣故 9002 , 9002 , 5668 咒詛 9001 , 7043 , 8763 # 853 地 127 # 5750 ( # 3588 人 120 從小時 4480 , 5271 心裡 3820 懷著惡 7451 念 3336 ), 也不 3808 再 3254 , 8686 按著 9003 , 834 我才行 6213 , 8804 的滅 9001 , 5221 , 8687 # 853 各種的 3605 活物 2416 了 # 5750 。 Genesis 8:21 And the LORD 3068 smelled 7306 , 8686 a sweet 5207 savour 7381 ; and the LORD 3068 said 559 , 8799 in 413 his heart 3820 , I will not again 3254 , 8686 curse 7043 , 8763 the ground 127 any more for man's 120 sake 5668 ; for the imagination 3336 of man's 120 heart 3820 is evil 7451 from his youth 5271 ; neither will I again 3254 , 8686 smite 5221 , 8687 any more every thing living 2416 , as I have done 6213 , 8804 . [a sweet...: Heb. a savour of rest or, satisfaction] [for the imagination: or, through the imagination] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #559 的意思
字根型; TWOT - 118; 動詞 AV - said 4874, speak 179, answer 99, command 30, tell 29, call 7, promised 6, misc. 84; 53 08 1) 說, 講, 發言 1a) (Qal) 1a1) (神)說 1a2) 心裡說 = 想 1a3) 應許 1a4) 命令 1b) (Niphal) 被告知, 被說出, 被呼叫 1c) (Hithpael) 自誇, 舉止高傲 1d) (Hiphil) 公開宣稱 , 斷言 #申 26:17|
希伯來詞彙 #559 在聖經原文中出現的地方
耶 利 米 書 43:10 對他們說559, 8804:『萬軍之耶和華─以色列的 神如此說559, 8804:我必召我的僕人巴比倫王尼布甲尼撒來。在所藏的石頭上我要安置他的寶座;他必將光華的寶帳支搭在其上。 耶 利 米 書 44:1 有臨到耶利米的話,論及一切住在埃及地的猶大人,就是住在密奪、答比匿、挪弗、巴忒羅境內的猶大人,說9001, 559, 8800: 耶 利 米 書 44:2 「萬軍之耶和華─以色列的 神如此說559, 8804:我所降與耶路撒冷和猶大各城的一切災禍你們都看見了。那些城邑今日荒涼,無人居住; 耶 利 米 書 44:4 我從早起來差遣我的僕人眾先知去說9001, 559, 8800,你們切不要行我所厭惡這可憎之事。 耶 利 米 書 44:7 現在耶和華─萬軍之 神、以色列的 神如此說559, 8804:你們為何作這大惡自害己命,使你們的男人、婦女、嬰孩,和吃奶的都從猶大中剪除、不留一人呢? 耶 利 米 書 44:11 「所以萬軍之耶和華─以色列的 神如此說559, 8804:我必向你們變臉降災,以致剪除猶大眾人。 耶 利 米 書 44:15 那些住在埃及地巴忒羅知道自己妻子向別神燒香的,與旁邊站立的眾婦女,聚集成群,回答耶利米說9001, 559, 8800: 耶 利 米 書 44:20 耶利米#559對一切那樣回答他的男人婦女說9001, 559, 8800: 耶 利 米 書 44:24 耶利米又對眾民和眾婦女說559, 8799:「你們在埃及地的一切猶大人當聽耶和華的話。 耶 利 米 書 44:25 萬軍之耶和華─以色列的 神如此說9001, 559, 8800:你們和你們的妻都口中說、手裡做,說9001, 559, 8800:『我們定要償還所許的願,向天后燒香、澆奠祭。』現在你們只管堅定所許的願而償還吧! 耶 利 米 書 44:26 所以你們住在埃及地的一切猶大人當聽耶和華的話。耶和華說559, 8804:我指著我的大名起誓,在埃及全地,我的名不再被猶大一個人的口稱呼說559, 8802:『我指著主─永生的耶和華起誓。』 耶 利 米 書 44:30 耶和華如此說559, 8804:我必將埃及王法老合弗拉交在他仇敵和尋索其命的人手中,像我將猶大王西底家交在他仇敵和尋索其命的巴比倫王尼布甲尼撒手中一樣。」 耶 利 米 書 45:1 猶大王約西亞的兒子約雅敬第四年,尼利亞的兒子巴錄將先知耶利米口中所說的話寫在書上。耶利米說9001, 559, 8800: 耶 利 米 書 45:2 「巴錄啊,耶和華─以色列的 神說559, 8804: 耶 利 米 書 45:3 巴錄(原文是你)曾說559, 8804:『哀哉!耶和華將憂愁加在我的痛苦上,我因唉哼而困乏,不得安歇。』 耶 利 米 書 45:4 你要這樣告訴559, 8799他,耶和華如此說559, 8804:我所建立的,我必拆毀;我所栽植的,我必拔出;在全地我都如此行。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|