創 世 記 8:21
耶和華 3068 聞 7306 , 8686 # 853 那馨香 5207 之氣 7381 , # 3068 就心裡 413 , 3820 說 559 , 8799 : 「我不 3808 再 3254 , 8686 因人的 120 緣故 9002 , 9002 , 5668 咒詛 9001 , 7043 , 8763 # 853 地 127 # 5750 ( # 3588 人 120 從小時 4480 , 5271 心裡 3820 懷著惡 7451 念 3336 ), 也不 3808 再 3254 , 8686 按著 9003 , 834 我才行 6213 , 8804 的滅 9001 , 5221 , 8687 # 853 各種的 3605 活物 2416 了 # 5750 。 Genesis 8:21 And the LORD 3068 smelled 7306 , 8686 a sweet 5207 savour 7381 ; and the LORD 3068 said 559 , 8799 in 413 his heart 3820 , I will not again 3254 , 8686 curse 7043 , 8763 the ground 127 any more for man's 120 sake 5668 ; for the imagination 3336 of man's 120 heart 3820 is evil 7451 from his youth 5271 ; neither will I again 3254 , 8686 smite 5221 , 8687 any more every thing living 2416 , as I have done 6213 , 8804 . [a sweet...: Heb. a savour of rest or, satisfaction] [for the imagination: or, through the imagination] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞 AV - not translated; 22 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
希伯來詞彙 #853 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 25:34 於是雅各將餅和紅豆湯給了以掃,以掃吃了喝了,便起來走了。這就是以掃輕看了#853他長子的名分。 創 世 記 26:3 你寄居在這地,我必與你同在,賜福給你,因為我要將853這些地都賜給你和你的後裔。我必堅定#853我向你父亞伯拉罕所起的誓。 創 世 記 26:4 我要加增#853你的後裔,像天上的星那樣多,又要將853這些地都賜給你的後裔。並且地上萬國必因你的後裔得福─ 創 世 記 26:8 他在那裡住了許久。有一天,非利士人的王亞比米勒從窗戶裡往外觀看,見以撒和853他的妻子利百加戲玩。 創 世 記 26:10 亞比米勒說:「你向我們做的是甚麼事呢?民中險些有人和853你的妻同寢,把我們陷在罪裡」。 創 世 記 26:11 於是亞比米勒曉諭#853眾民說:「凡沾著這個人,或是他妻子的,定要把他治死。」 創 世 記 26:14 他有羊群牛群,又有許多僕人,非利士人就嫉妒他853。 創 世 記 26:18 當他父親亞伯拉罕在世之日所挖的水井因非利士人在亞伯拉罕死後塞住了,以撒就重新挖出來#853,仍照他父親所叫的叫那些井的名字。 創 世 記 26:24 當夜耶和華向他顯現,說:「我是你父親亞伯拉罕的 神,不要懼怕!因為我與你同在,要賜福給你,並要為我僕人亞伯拉罕的緣故,使853你的後裔繁多。」 創 世 記 26:27 以撒對他們說:「你們既然恨我853,打發我走了,為甚麼到我這裡來呢?」 創 世 記 26:33 他就給那井853起名叫示巴;因此那城叫做別是巴,直到今日。 創 世 記 26:34 以掃四十歲的時候娶了#853赫人比利的女兒猶滴,與853赫人以倫的女兒巴實抹為妻。 創 世 記 27:1 以撒年老,眼睛昏花,不能看見,就叫了#853他大兒子以掃來,說:「我兒。」以掃說:「我在這裡。」 創 世 記 27:6 利百加就對他兒子雅各說:「我聽見#853你父親對你哥哥以掃說: 創 世 記 27:8 現在,我兒,你要照著我所吩咐你853的,聽從我的話。 創 世 記 27:9 你到羊群裡去,給我拿兩隻肥山羊羔來,我便照你父親所愛的給他853做成美味。 創 世 記 27:15 利百加又把853家裡所存大兒子以掃上好的衣服給853他小兒子雅各穿上, |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|