創 世 記 8:21
耶和華
3068
聞
7306
,
8686
#
853
那馨香
5207
之氣
7381
,
#
3068
就心裡
413
,
3820
說
559
,
8799
:
「我不
3808
再
3254
,
8686
因人的
120
緣故
9002
,
9002
,
5668
咒詛
9001
,
7043
,
8763
#
853
地
127
#
5750
(
#
3588
人
120
從小時
4480
,
5271
心裡
3820
懷著惡
7451
念
3336
),
也不
3808
再
3254
,
8686
按著
9003
,
834
我才行
6213
,
8804
的滅
9001
,
5221
,
8687
#
853
各種的
3605
活物
2416
了
#
5750
。
Genesis 8:21
And the LORD
3068
smelled
7306
,
8686
a sweet
5207
savour
7381
;
and the LORD
3068
said
559
,
8799
in
413
his heart
3820
,
I will not again
3254
,
8686
curse
7043
,
8763
the ground
127
any more for man's
120
sake
5668
;
for the imagination
3336
of man's
120
heart
3820
is
evil
7451
from his youth
5271
;
neither will I again
3254
,
8686
smite
5221
,
8687
any more every thing living
2416
,
as I have done
6213
,
8804
.
[a sweet...: Heb. a savour of rest or, satisfaction]
[for the imagination: or, through the imagination]
希伯來詞彙 #9002 的意思
be,
TWOT193, 2621(亞蘭文)
依附介系詞
這種介系詞不能獨立存在, 必須依附於和它連用的詞, 多位於字首.
與 0996 beyn {bane}和 01004 bayith {bah'-yith}類似
在... 的中間, 在其中, 在... 之中 再...之內, 來自... 中
希伯來詞彙 #9002 在聖經原文中出現的地方
民 數 記 11:33
肉在他們牙齒之間尚未嚼爛,耶和華的怒氣 就向他們9002, 5971發作,用最重的災殃擊殺了 他們9002, 5971。
民 數 記 11:35
百姓從基博羅哈他瓦走到哈洗錄,就住 在哈洗錄9002, 2698。
民 數 記 12:1
摩西娶了古實女子為妻。米利暗和亞倫因他所娶的古實女子,就毀謗 他9002, 4872,說:
民 數 記 12:2
「難道耶和華單 與摩西9002, 4872說話,不也 與我們9002說話嗎?」這話耶和華聽見了。
民 數 記 12:5
耶和華在雲 柱中9002, 5982降臨,站在會幕門口,召亞倫和米利暗,二人就出來了。
民 數 記 12:6
耶和華說:「你們且聽我的話:你們中間若有先知,我─耶和華 必在異象9002, 4759中向他顯現, 在夢中9002, 2472與他9002說話。
民 數 記 12:7
我的僕人摩西不是這樣;他是 在我全9002, 3605家盡忠的。
民 數 記 12:8
我要與他9002面對面說話,乃是明說,不 用謎語9002, 2420,並且他必見我的形像。你們毀謗 我的僕人9002, 5650摩西9002, 4872,為何不懼怕呢?」
民 數 記 12:9
耶和華 就向他們9002二人發怒而去。
民 數 記 12:12
求你不要使他像那 出9002, 3318, 8800母腹、肉已半爛的死胎。」
民 數 記 12:14
耶和華對摩西說:「他父親若吐唾沫 在他臉9002, 6440上,他豈不蒙羞七天嗎?現在要把他在營外關鎖七天,然後才可以領他進來。」
民 數 記 12:16
以後百姓從哈洗錄起行,在巴蘭 的曠野9002, 4057安營。
民 數 記 13:2
「你打發人去窺探我所賜給以色列人的迦南地,他們每支派 中9002要打發一個人,都要作首領的。」
122123124125126127128
|