創 世 記 8:21
耶和華
3068
聞
7306
,
8686
#
853
那馨香
5207
之氣
7381
,
#
3068
就心裡
413
,
3820
說
559
,
8799
:
「我不
3808
再
3254
,
8686
因人的
120
緣故
9002
,
9002
,
5668
咒詛
9001
,
7043
,
8763
#
853
地
127
#
5750
(
#
3588
人
120
從小時
4480
,
5271
心裡
3820
懷著惡
7451
念
3336
),
也不
3808
再
3254
,
8686
按著
9003
,
834
我才行
6213
,
8804
的滅
9001
,
5221
,
8687
#
853
各種的
3605
活物
2416
了
#
5750
。
Genesis 8:21
And the LORD
3068
smelled
7306
,
8686
a sweet
5207
savour
7381
;
and the LORD
3068
said
559
,
8799
in
413
his heart
3820
,
I will not again
3254
,
8686
curse
7043
,
8763
the ground
127
any more for man's
120
sake
5668
;
for the imagination
3336
of man's
120
heart
3820
is
evil
7451
from his youth
5271
;
neither will I again
3254
,
8686
smite
5221
,
8687
any more every thing living
2416
,
as I have done
6213
,
8804
.
[a sweet...: Heb. a savour of rest or, satisfaction]
[for the imagination: or, through the imagination]
希伯來詞彙 #9002 的意思
be,
TWOT193, 2621(亞蘭文)
依附介系詞
這種介系詞不能獨立存在, 必須依附於和它連用的詞, 多位於字首.
與 0996 beyn {bane}和 01004 bayith {bah'-yith}類似
在... 的中間, 在其中, 在... 之中 再...之內, 來自... 中
希伯來詞彙 #9002 在聖經原文中出現的地方
箴 言 17:12
寧可遇見丟崽子的母熊,不可遇見 正行愚妄9002, 200的愚昧 人9002, 376。
箴 言 17:16
愚昧人既無聰明,為何 手9002, 3027拿價銀買智慧呢?
箴 言 17:17
朋友 乃時常9002, 3605, 6256親愛,弟兄為患難而生。
箴 言 17:20
心存邪僻的,尋不著好處; 舌9002, 3956弄是非的,陷 在禍患9002, 7451中。
箴 言 17:24
明哲人眼前有智慧;愚昧人眼望地 極9002, 7097。
箴 言 18:1
與眾寡合的,獨自尋求心願,並惱恨 一切9002, 3605真智慧。
箴 言 18:2
愚昧人不喜愛 明哲9002, 8394,只 喜愛顯露9002, 1540, 8692心意。
箴 言 18:3
惡人 來9002, 935, 8800,藐視隨來;羞恥到,辱罵同到。
箴 言 18:5
瞻徇惡人的情面,偏斷義人 的案件9002, 4941,都為不善。
箴 言 18:6
愚昧人張嘴啟 爭端9002, 7379,開口招鞭打。
箴 言 18:9
做工9002, 4399懈怠的,與浪費人為弟兄。
箴 言 18:10
耶和華的名是堅固臺;義人奔入 #9002便得安穩。
箴 言 18:11
富足人的財物是他的堅城, 在他心想9002, 4906,猶如高牆。
箴 言 18:13
未曾聽完 先9002, 2962回答的,便是他的愚昧和羞辱。
箴 言 18:17
先 訴情由9002, 7379的,似乎有理;但鄰舍來到,就察出實情。
箴 言 18:21
生死在舌頭 的權下9002, 3027,喜愛它的,必吃它所結的果子。
箴 言 19:1
行為 純正9002, 8537的貧窮人勝過乖謬愚妄的富足人。
544545546547548549550
|