創 世 記 8:21
耶和華
3068
聞
7306
,
8686
#
853
那馨香
5207
之氣
7381
,
#
3068
就心裡
413
,
3820
說
559
,
8799
:
「我不
3808
再
3254
,
8686
因人的
120
緣故
9002
,
9002
,
5668
咒詛
9001
,
7043
,
8763
#
853
地
127
#
5750
(
#
3588
人
120
從小時
4480
,
5271
心裡
3820
懷著惡
7451
念
3336
),
也不
3808
再
3254
,
8686
按著
9003
,
834
我才行
6213
,
8804
的滅
9001
,
5221
,
8687
#
853
各種的
3605
活物
2416
了
#
5750
。
Genesis 8:21
And the LORD
3068
smelled
7306
,
8686
a sweet
5207
savour
7381
;
and the LORD
3068
said
559
,
8799
in
413
his heart
3820
,
I will not again
3254
,
8686
curse
7043
,
8763
the ground
127
any more for man's
120
sake
5668
;
for the imagination
3336
of man's
120
heart
3820
is
evil
7451
from his youth
5271
;
neither will I again
3254
,
8686
smite
5221
,
8687
any more every thing living
2416
,
as I have done
6213
,
8804
.
[a sweet...: Heb. a savour of rest or, satisfaction]
[for the imagination: or, through the imagination]
希伯來詞彙 #9003 的意思
ke
TWOT 937, 2782(亞蘭文)
依附介系詞
這種介系詞不能獨立存在, 必須依附於和它連用的詞, 多位於字首.
ke的意思與 03651ken類似
表比較. 類似. 對比的意思
如, 像, 如此, 然後
希伯來詞彙 #9003 在聖經原文中出現的地方
何 西 阿 書 12:11
基列人沒有罪孽嗎?他們全然是虛假的。人在吉甲獻牛犢為祭,他們的祭壇好像田間犁溝中 的亂堆9003, 1530。
何 西 阿 書 13:1
從前以法蓮 說話9003, 1696, 8763,人都戰兢,他在以色列中居處高位;但他在事奉巴力的事上犯罪就死了。
何 西 阿 書 13:2
現今他們罪上加罪,用銀子為自己鑄造偶像, 就是照自己的聰明9003, 8394製造,都是匠人的工作。有人論說,獻祭的人可以向牛犢親嘴。
何 西 阿 書 13:3
因此,他們必如早晨 的雲霧9003, 6051,又如速散 的甘露9003, 7925, 8688, 2919,像場上 的糠秕9003, 4671被狂風吹去, 又像煙氣9003, 6227騰於窗外。
何 西 阿 書 13:6
這些民照我所賜的食物9003, 4830得了飽足;既得飽足,心就高傲,忘記了我。
何 西 阿 書 13:7
因此,我向他們如獅子, 又如豹9003, 5246伏在道旁。
何 西 阿 書 13:8
我遇見他們必像丟 崽子的母熊9003, 1677,撕裂他們的胸膛(或譯:心膜)。在那裡, 我必像母獅9003, 3833吞吃他們;野獸必撕裂他們。
何 西 阿 書 14:5
我必向以色列 如甘露9003, 2919; 他必如百合花9003, 7799開放, 如黎巴嫩9003, 3844的樹木扎根。
何 西 阿 書 14:6
他的枝條必延長;他的榮華 如橄欖樹9003, 2132;他的香氣 如黎巴嫩9003, 3844的香柏樹。
何 西 阿 書 14:7
曾住在他蔭下的必歸回,發旺 如五穀9003, 1715,開花如葡萄樹。他的香氣如黎巴嫩 的酒9003, 3196。
何 西 阿 書 14:8
以法蓮必說:我與偶像還有甚麼關涉呢?我─耶和華回答他,也必顧念他。我如青翠 的松樹9003, 1265;你的果子從我而得。
約 珥 書 1:8
我的民哪,你當哀號, 像處女9003, 1330腰束麻布,為幼年的丈夫哀號。
135136137138139140141
|