出 埃 及 記 21:22
「人 582 若 3588 彼此爭鬥 5327 , 8735 , 傷害 5062 , 8804 有孕 2030 的婦人 802 , 甚至墜 3318 , 8804 胎 9001 , 3206 , 隨後卻 1961 無 3808 別害 611 , 那傷害他的, 總要 6064 , 8800 按婦人 802 的丈夫 1167 所 9003 , 834 要 7896 , 8799 的 # 5921 , 照審判官 9002 , 6414 所斷 5414 , 8804 的, 受罰 6064 , 8735 。 Exodus 21:22 If men 582 strive 5327 , 8735 , and hurt 5062 , 8804 a woman 802 with child 2030 , so that her fruit 3206 depart 3318 , 8804 from her , and yet no mischief follow 611 : he shall be surely 6064 , 8800 punished 6064 , 8735 , according as the woman's 802 husband 1167 will lay 7896 , 8799 upon him; and he shall pay 5414 , 8804 as the judges 6414 determine . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #1167 的意思
源自 01166; TWOT - 262a; 陽性名詞 AV - man 25, owner 14, husband 11, have 7, master 5, man given 2, adversary 1, archers 1, babbler + 03956 1, bird + 03671 1, captain 1, confederate + 01285 1, misc 12; 82 1) 擁有者, 丈夫, 主人 1a) 擁有者 1b) 丈夫 1c) 市民, 居民 1d) 統治者, 主人 1e) (表示關係的名詞用於描繪特徵 - 如, 夢想之主) 1f) 主 (用於外邦神祇)
希伯來詞彙 #1167 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 14:13 有一個逃出來的人告訴希伯來人亞伯蘭;亞伯蘭正住在亞摩利人幔利的橡樹那裡。幔利和以實各並亞乃都是弟兄,曾與亞伯蘭聯盟1167, 1285。 創 世 記 20:3 但夜間, 神來,在夢中對亞比米勒說:「你是個死人哪!因為你取了那女人來;他原是別人1167的妻子。」 創 世 記 37:19 彼此說:「你看!那作夢的1167, 2472來了。 創 世 記 49:23 弓箭手1167將他苦害,向他射箭,逼迫他。 出 埃 及 記 21:3 他若孤身來就可以孤身去;他若有1167妻,他的妻就可以同他出去。 出 埃 及 記 21:22 「人若彼此爭鬥,傷害有孕的婦人,甚至墜胎,隨後卻無別害,那傷害他的,總要按婦人的丈夫1167所要的,照審判官所斷的,受罰。 出 埃 及 記 21:28 「牛若觸死男人或是女人,總要用石頭打死那牛,卻不可吃牠的肉;牛的主人1167可算無罪。 出 埃 及 記 21:29 倘若那牛素來是觸人的,有人報告了牛主9002, 1167,他竟不把牛拴著,以致把男人或是女人觸死,就要用石頭打死那牛,牛主1167也必治死。 出 埃 及 記 21:34 井主1167要拿錢賠還本主人9001, 1167,死牲畜要歸自己。 出 埃 及 記 21:36 人若知道這牛素來是觸人的,主人1167竟不把牛拴著,他必要以牛還牛,死牛要歸自己。」 出 埃 及 記 22:8 若找不到賊,那家主1167必就近審判官,要看看他拿了原主的物件沒有。 出 埃 及 記 22:11 那看守的人要憑著耶和華起誓,手裡未曾拿鄰舍的物,本主1167就要罷休,看守的人不必賠還。 出 埃 及 記 22:12 牲畜若從看守的那裡被偷去,他就要賠還本主9001, 1167; 出 埃 及 記 22:14 「人若向鄰舍借甚麼,所借的或受傷,或死,本主1167沒有同在一處,借的人總要賠還; 出 埃 及 記 22:15 若本主1167同在一處,他就不必賠還;若是雇的,也不必賠還,本是為雇價來的。」 出 埃 及 記 24:14 摩西對長老說:「你們在這裡等著,等到我們再回來,有亞倫、戶珥與你們同在。凡有爭訟#1167的,都可以就近他們去。」 利 未 記 21:4 祭司既在民中為首1167,就不可從俗沾染自己。 申 命 記 15:2 豁免的定例乃是這樣:凡債主1167, 4874, 3027要把所借給鄰舍的豁免了;不可向鄰舍和弟兄追討,因為耶和華的豁免年已經宣告了。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|