耶 利 米 書 44:12
那 834 定 7760 , 8804 意 6440 進入 9001 , 935 , 8800 埃及 4714 地 776 、 在那裡 8033 寄居的 9001 , 1481 , 8800 , 就是 853 所剩下的 7611 猶大人 3063 , 我必使 3947 , 8804 他們盡都 3605 滅絕 8552 , 8804 , 必在埃及 4714 地 9002 , 776 仆倒 5307 , 8799 , 必因刀劍 9002 , 2719 饑荒 9002 , 7458 滅絕 8552 , 8735 ; 從最小的 4480 , 6996 到 5704 至大的 1419 都必遭刀劍 9002 , 2719 饑荒 9002 , 7458 而死 4191 , 8799 , 以致令人 1961 辱罵 9001 , 423 、 驚駭 9001 , 8047 、 咒詛 9001 , 7045 、 羞辱 9001 , 2781 。 Jeremiah 44:12 And I will take 3947 , 8804 the remnant 7611 of Judah 3063 , that have set 7760 , 8804 their faces 6440 to go 935 , 8800 into the land 776 of Egypt 4714 to sojourn 1481 , 8800 there, and they shall all be consumed 8552 , 8804 , and fall 5307 , 8799 in the land 776 of Egypt 4714 ; they shall even be consumed 8552 , 8735 by the sword 2719 and by the famine 7458 : they shall die 4191 , 8799 , from the least 6996 even unto the greatest 1419 , by the sword 2719 and by the famine 7458 : and they shall be an execration 423 , and an astonishment 8047 , and a curse 7045 , and a reproach 2781 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #4191 的意思
字根形; TWOT - 1169; 動詞 AV - die 424, dead 130, slay 1 00, death 83, surely 50, kill 31, dead man 3, dead body 2, in no wise 2, misc 10; 835 1) 死, 殺害, 處死某人 1a) (Qal) 1a1) 死 1a2) 死 (如刑罰), 治死 1a3) 滅絕, 消滅 (一個國家) 1a4) 未成熟而死 (因輕忽智慧的道德行為) 1b) (Polel) 殺死, 治地, 處死 1c) (Hiphil) 殺死, 治死 1d) (Hophal) 1d1) 被殺死, 被治死 1d1a) 未成熟而死
希伯來詞彙 #4191 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 20:7 現在你把這人的妻子歸還他;因為他是先知,他要為你禱告,使你存活。你若不歸還他,你當知道,你和你所有的人都必要4191, 8800死4191, 8799。」 創 世 記 23:2 撒拉死4191, 8799在迦南地的基列‧亞巴,就是希伯崙。亞伯拉罕為他哀慟哭號。 創 世 記 23:3 後來亞伯拉罕從死人4191, 8801面前起來,對赫人說: 創 世 記 23:4 「我在你們中間是外人,是寄居的。求你們在這裡給我一塊地,我好埋葬我的死人4191, 8801,使他不在我眼前。」 創 世 記 23:6 「我主請聽。你在我們中間是一位尊大的王子,只管在我們最好的墳地裡埋葬你的死人4191, 8801;我們沒有一人不容你在他的墳地裡埋葬你的死人4191, 8801。」 創 世 記 23:8 對他們說:「你們若有意叫我埋葬我的死人4191, 8801,使他不在我眼前,就請聽我的話,為我求瑣轄的兒子以弗崙, 創 世 記 23:11 「不然,我主請聽。我送給你這塊田,連田間的洞也送給你,在我同族的人面前都給你,可以埋葬你的死人4191, 8801。」 創 世 記 23:13 在他們面前對以弗崙說:「你若應允,請聽我的話。我要把田價給你,求你收下,我就在那裡埋葬我的死人4191, 8801。」 創 世 記 23:15 「我主請聽。值四百舍客勒銀子的一塊田,在你我中間還算甚麼呢?只管埋葬你的死人4191, 8801吧!」 創 世 記 25:8 亞伯拉罕壽高年邁,氣絕而死4191, 8799,歸到他列祖【原文作本民】那裡。 創 世 記 25:17 以實瑪利享壽一百三十七歲,氣絕而死4191, 8799,歸到他列祖【原文作本民】那裡。 創 世 記 25:32 以掃說:「我將要死9001, 4191, 8800,這長子的名分於我有甚麼益處呢?」 創 世 記 26:9 亞比米勒召了以撒來,對他說:「他實在是你的妻子,你怎麼說他是你的妹子?」以撒說:「我心裡想,恐怕我因他而死4191, 8799。」 創 世 記 26:11 於是亞比米勒曉諭眾民說:「凡沾著這個人,或是他妻子的,定要4191, 8800把他治死4191, 8714。」 創 世 記 27:4 照我所愛的做成美味,拿來給我吃,使我在未死4191, 8799之先給你祝福。」 創 世 記 30:1 拉結見自己不給雅各生子,就嫉妒他姊姊,對雅各說:「你給我孩子,不然我就死了4191, 8801。」 創 世 記 33:13 雅各對他說:「我主知道孩子們年幼嬌嫩,牛羊也正在乳養的時候,若是催趕一天,群畜都必死4191, 8804了。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|