約 珥 書 2:13
你們要撕裂 7167 , 8798 心腸 3824 , 不 408 撕裂衣服 899 。 歸 7725 , 8798 向 413 耶和華 3068 ─你們的 神 430 ; 因為 3588 他有 1931 恩典 2587 , 有憐憫 7349 , 不輕易 750 發怒 639 , 有豐盛的 7227 慈愛 2617 , 並且後悔 5162 , 8737 不降 # 5921 所說的災 7451 。 Joel 2:13 And rend 7167 , 8798 your heart 3824 , and not your garments 899 , and turn 7725 , 8798 unto the LORD 3068 your God 430 : for he is gracious 2587 and merciful 7349 , slow 750 to anger 639 , and of great 7227 kindness 2617 , and repenteth 5162 , 8737 him of the evil 7451 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #7167 的意思
字根型; TWOT - 2 074; 動詞 AV - rent 54, tear 4, rend away 2, cut 1, cut out 1, surely 1; 63 1) 撕, 撕碎 1a) (Qal) 1a1) 通常指撕裂衣服 1a2) 撕開或撕去 1a3) 撕, 撕碎 1a3a) 書本 (#耶36:23|) 1a3b) 使寬闊或廣大 (眼界上的) 1a3c) (天) 裂開 (#賽64:1|) 1a4) (野獸)撕, 扯裂 1b) (Niphal) 被撕裂, 被分開
希伯來詞彙 #7167 在聖經原文中出現的地方
以 西 結 書 13:21 我也必撕裂7167, 8804你們下垂的頭巾,救我百姓脫離你們的手,不再被獵取,落在你們手中。你們就知道我是耶和華。 何 西 阿 書 13:8 我遇見他們必像丟崽子的母熊,撕裂7167, 8799他們的胸膛(或譯:心膜)。在那裡,我必像母獅吞吃他們;野獸必撕裂他們。 約 珥 書 2:13 你們要撕裂7167, 8798心腸,不撕裂衣服。歸向耶和華─你們的 神;因為他有恩典,有憐憫,不輕易發怒,有豐盛的慈愛,並且後悔不降所說的災。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|