申 命 記 20:19
「你若 3588 許久 7227 , 3117 圍困 6696 , 8799 # 413 、 攻打 9001 , 3898 , 8736 # 5921 所要取的 9001 , 8610 , 8800 一座城 5892 , 就不可 3808 舉斧子 1631 # 5921 砍 9001 , 5080 , 8800 壞 7843 , 8686 # 853 樹木 6086 ; 因為 3588 你可以吃 398 , 8799 那樹上的果子 4480 , 不可 3808 砍伐 3772 , 8799 # 853 。 田間 7704 的樹木 6086 豈是 3588 人 120 , 叫 9001 , 935 , 8800 你 4480 , 6440 蹧蹋 # 9002 # 4692 嗎? Deuteronomy 20:19 When thou shalt besiege 6696 , 8799 a city 5892 a long 7227 time 3117 , in making war 3898 , 8736 against it to take 8610 , 8800 it, thou shalt not destroy 7843 , 8686 the trees 6086 thereof by forcing 5080 , 8800 an axe 1631 against them: for thou mayest eat 398 , 8799 of them, and thou shalt not cut them down 3772 , 8799 ( for the tree 6086 of the field 7704 is man's 120 life ) to employ 935 , 8800 them in the siege 6440 , 4692 : [for the...: or, for, O man, the tree of the field is to be employed in the siege] [to employ...: Heb. to go from before thee] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #4480 的意思
{min-nay'} (#賽 30:11|) 源自 04482; TWOT - 1212,1213e AV - among, with, from, that not, since, after, at, by, whether; 25 介系詞 1) 從, 來自, 顧及, 離開, 在...一邊, 自從, 以上, 比, 所以不是, 多於 1a) 從 (表示分離), 離開, 在...一邊 1b) 出自 1b1) (與前方動詞合用, 移除, 逐出) 1b2) (表明某物的原料) 1b3) (表明起源) 1c) 出自, 有些, 從 (表示部分) 1d) 從, 自從, 以後 (表時間) 1e) 比, 多於 (用於比較) 1f) 從... 同樣的, 兩者都... 然後, 既是... 又是 1g) 比, 多於, 太多了 (用於比較) 1h) 從, 顧及, 由於, 因為 (與不定詞合用) 連接詞 2) 那個
希伯來詞彙 #4480 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 12:1 耶和華對亞伯蘭說:「你要離開本地4480, 776、本族4480, 4138、父家4480, 1004,往我所要指示你的地去。 創 世 記 12:4 亞伯蘭就照著耶和華的吩咐去了;羅得也和他同去。亞伯蘭出哈蘭4480, 2771的時候年七十五歲。 創 世 記 12:8 從那裡4480, 8033他又遷到伯特利東邊4480, 6924的山,支搭帳棚;西邊4480, 3220是伯特利,東邊4480, 6924是艾。他在那裡又為耶和華築了一座壇,求告耶和華的名。 創 世 記 13:1 亞伯蘭帶著他的妻子與羅得,並一切所有的,都從埃及4480, 4714上南地去。 創 世 記 13:3 他從4480南地漸漸往伯特利去,到了伯特利和艾的中間,就是從前支搭帳棚的地方, 創 世 記 13:9 遍地不都在你眼前嗎?請你離開我4480, 5921:你向左,我就向右;你向右,我就向左。」 創 世 記 13:11 於是羅得選擇約旦河的全平原,往東4480, 6924遷移;他們就彼此376, 4480, 5921, 251分離了。 創 世 記 13:14 羅得離別亞伯蘭4480, 5973以後,耶和華對亞伯蘭說:「從4480你所在的地方,你舉目向東西南北觀看; 創 世 記 14:15 便在夜間,自己同僕人分隊殺敗敵人,又追到大馬士革左邊4480, 8040的何把, 創 世 記 14:17 亞伯蘭殺敗4480, 5221, 8687基大老瑪和與他同盟的王回來的時候,所多瑪王出來,在沙微谷迎接他;沙微谷就是王谷。 創 世 記 14:20 至高的 神把敵人交在你手裡,是應當稱頌的!」亞伯蘭就把所得的4480, 3605拿出十分之一來,給麥基洗德。 創 世 記 14:23 凡是4480, 3605你的東西,就是一根線4480, 2339、一根鞋帶,我都不拿,免得你說:『我使亞伯蘭富足!』 創 世 記 15:4 耶和華又有話對他說:「這人必不成為你的後嗣;你本身4480, 4578所生的才成為你的後嗣。」 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|