申 命 記 26:16
「耶和華 3068 ─你的 神 430 今 2088 日 3117 吩咐你 6680 , 8764 行 9001 , 6213 , 8800 # 853 這些 428 律例 2706 # 853 典章 4941 , 所以你要盡 9002 , 3605 心 3824 盡 9002 , 3605 性 5315 謹守 8104 , 8804 遵行 6213 , 8804 # 853 。 Deuteronomy 26:16 This day 3117 the LORD 3068 thy God 430 hath commanded 6680 , 8764 thee to do 6213 , 8800 these statutes 2706 and judgments 4941 : thou shalt therefore keep 8104 , 8804 and do 6213 , 8804 them with all thine heart 3824 , and with all thy soul 5315 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞 AV - not translated; 22 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
希伯來詞彙 #853 在聖經原文中出現的地方
申 命 記 31:14 耶和華對摩西說:「你的死期臨近了;要召#853約書亞來,你們二人站在會幕裡,我好囑咐他。」於是摩西和約書亞去站在會幕裡。 申 命 記 31:16 耶和華又對摩西說:「你必和你列祖同睡。這百姓要起來,在他們所要去的地上,在那地的人中,隨從外邦 神行邪淫,離棄我,違背#853我與他們所立的約。 申 命 記 31:19 現在你要寫#853一篇歌,教導#853以色列人,傳給他們,使這歌見證他們的不是; 申 命 記 31:20 因為我將他們領進我向他們列祖起誓應許那流奶與蜜之地,他們在那裡吃得飽足,身體肥胖,就必偏向別神,事奉他們,藐視我,背棄#853我的約。 申 命 記 31:21 那時,有許多禍患災難臨到他們853,這歌必在他們面前作見證,他們後裔的口中必念誦不忘。我未領他們到我所起誓應許之地以先,他們所懷的#853意念我都知道了。」 申 命 記 31:22 當日摩西就寫了#853一篇歌,教導#853以色列人。 申 命 記 31:23 耶和華囑咐#853嫩的兒子約書亞說:「你當剛強壯膽,因為你必領#853以色列人進我所起誓應許他們的地;我必與你同在。」 申 命 記 31:24 摩西將853這律法的話寫在書上,及至寫完了, 申 命 記 31:25 就吩咐#853抬耶和華約櫃的利未人說: 申 命 記 31:26 「將853這律法書放#853在耶和華─你們 神的約櫃旁,可以在那裡見證以色列人的不是; 申 命 記 31:27 因為我知道#853你們是悖逆的,#853是硬著頸項的。我今日還活著與你們同在,你們尚且悖逆耶和華,何況我死後呢? 申 命 記 31:28 你們要將853你們支派的眾長老和官長都招聚了來,我好將853這些話說與他們聽,並呼853天喚853地見證他們的不是。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|