申 命 記 31:21
那時
1961
,
3588
,
有許多
7227
禍患
7451
災難
6869
臨到
4672
,
8799
他們
853
,
這
2063
歌
7892
必在他們面前
9001
,
6440
作
6030
,
8804
見證
9001
,
5707
,
#
3588
他們後裔
2233
的口中
4480
,
6310
必念誦不
3808
忘
7911
,
8735
。
#
3588
我未
9002
,
2962
領他們
935
,
8686
到
413
我所
834
起誓
7650
,
8738
應許之地
776
以先
3117
,
他們
1931
所
834
懷
6213
,
8802
的
#
853
意念
3336
我都知道了
3045
,
8804
。
」
Deuteronomy 31:21
And it shall come to pass, when many
7227
evils
7451
and troubles
6869
are befallen
4672
,
8799
them, that this song
7892
shall testify
6030
,
8804
against
6440
them as a witness
5707
;
for it shall not be forgotten
7911
,
8735
out of the mouths
6310
of their seed
2233
:
for I know
3045
,
8804
their imagination
3336
which they go about
6213
,
8802
,
even now
3117
,
before I have brought
935
,
8686
them into the land
776
which I sware
7650
,
8738
.
[against: Heb. before]
[go...: Heb. do]
希伯來詞彙 #2962 的意思
字根已不使用 顯然意為"中斷"或"中止";
TWOT - 826; 介系詞
欽定本 - before, ere, not yet, neither; 9
1) 以前, 尚未, 在那之前
希伯來詞彙 #2962 在聖經原文中出現的地方
以 賽 亞 書 66:7
錫安未曾9002, 2962劬勞就生產, 未9002, 2962覺疼痛就生出男孩。
耶 利 米 書 1:5
我未9002, 2962將你造在腹中,我已曉得你; 你未9002, 2962出母胎,我已分別你為聖;我已派你作列國的先知。
耶 利 米 書 13:16
耶和華─你們的 神 未使9002, 2962黑暗來到,你們的腳未在昏暗山上絆跌 之先9002, 2962,當將榮耀歸給他;免得你們盼望光明,他使光明變為死蔭,成為幽暗。
耶 利 米 書 38:10
王就吩咐古實人以伯•米勒說:「你從這裡帶領三十人,趁著先知耶利米未死 以前9002, 2962,將他從牢獄中提上來。」
耶 利 米 書 47:1
法老攻擊迦薩 之先9002, 2962,有耶和華論非利士人的話臨到先知耶利米。
以 西 結 書 16:56
在你驕傲的日子,你的惡行沒有顯露 以先9002, 2962,你的口就不提你的妹妹所多瑪。那受了凌辱的亞蘭眾女和亞蘭四圍非利士的眾女都恨惡你,藐視你。
西 番 雅 書 2:1
不知羞恥的國民哪,你們應當聚集!趁命令 沒有9002, 2962發出,日子過去如風前的糠,耶和華的烈怒未臨到你們 #2962,他發怒的日子未到 以先9002, 2962,你們應當聚集前來。
哈 該 書 2:15
現在你們要追想,此日以前,耶和華的殿 沒有4480, 2962一塊石頭壘在石頭上的光景。
123
|