以 斯 拉 記 1:7
古列 3566 王 4428 也將 853 耶和華 3068 殿 1004 的器皿 3627 拿出來 3318 , 8689 ， 這器皿 834 是尼布甲尼撒 5019 從耶路撒冷 4480 , 3389 掠來 3318 , 8689 、 放 5414 , 8799 在自己神 430 之廟中 9002 , 1004 的。
Also Cyrus 3566 the king 4428 brought forth 3318 , 8689 the vessels 3627 of the house 1004 of the LORD 3068 , which Nebuchadnezzar 5019 had brought forth 3318 , 8689 out of Jerusalem 3389 , and had put 5414 , 8799 them in the house 1004 of his gods 430 ;
希伯來詞彙 #5414 的意思
a primitive root; TWOT - 1443; v
AV - give 1 078, put 191, deliver 174, made 1 07, set 99, up 26, lay 22,
grant 21, suffer 18, yield 15, bring 15, cause 13, utter 12,
laid 11, send 11, recompense 11, appoint 10, shew 7, misc 167; 2 008
1) to give, put, set
1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote,
consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend,
commit, entrust, give over, deliver up, yield produce,
occasion, produce, requite to, report, mention, utter,
stretch out, extend
1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign,
1a3) to make, constitute
1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be
granted to, be permitted, be issued, be published, be
uttered, be assigned
1b2) to be set, be put, be made, be inflicted
1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
1c2) to be put upon
希伯來詞彙 #5414 在聖經原文中出現的地方
耶 利 米 書 32:40
And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put05414, 8799 my fear in their hearts, that they shall not depart from me. from them: Heb. from after them
耶 利 米 書 32:43
And fields shall be bought in this land, whereof ye say, It is desolate without man or beast; it is given05414, 8738 into the hand of the Chaldeans.
耶 利 米 書 34:2
Thus saith the LORD, the God of Israel; Go and speak to Zedekiah king of Judah, and tell him, Thus saith the LORD; Behold, I will give05414, 8802 this city into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire:
耶 利 米 書 34:3
And thou shalt not escape out of his hand, but shalt surely be taken, and delivered05414, 8735 into his hand; and thine eyes shall behold the eyes of the king of Babylon, and he shall speak with thee mouth to mouth, and thou shalt go to Babylon. he shall...: Heb. his mouth shall speak to thy mouth
耶 利 米 書 34:17
Therefore thus saith the LORD; Ye have not hearkened unto me, in proclaiming liberty, every one to his brother, and every man to his neighbour: behold, I proclaim a liberty for you, saith the LORD, to the sword, to the pestilence, and to the famine; and I will make05414, 8804 you to be removed into all the kingdoms of the earth. to be...: Heb. for a removing
耶 利 米 書 34:18
And I will give05414, 8804 the men that have transgressed my covenant, which have not performed the words of the covenant which they had made before me, when they cut the calf in twain, and passed between the parts thereof,
耶 利 米 書 34:20
I will even give05414, 8804 them into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life: and their dead bodies shall be for meat unto the fowls of the heaven, and to the beasts of the earth.
耶 利 米 書 34:21
And Zedekiah king of Judah and his princes will I give05414, 8799 into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life, and into the hand of the king of Babylon's army, which are gone up from you.
耶 利 米 書 34:22
Behold, I will command, saith the LORD, and cause them to return to this city; and they shall fight against it, and take it, and burn it with fire: and I will make05414, 8799 the cities of Judah a desolation without an inhabitant.
耶 利 米 書 35:5
And I set05414, 8799 before the sons of the house of the Rechabites pots full of wine, and cups, and I said unto them, Drink ye wine.
耶 利 米 書 35:15
I have sent also unto you all my servants the prophets, rising up early and sending them , saying, Return ye now every man from his evil way, and amend your doings, and go not after other gods to serve them, and ye shall dwell in the land which I have given05414, 8804 to you and to your fathers: but ye have not inclined your ear, nor hearkened unto me.
耶 利 米 書 36:32
Then took Jeremiah another roll, and gave05414, 8799 it to Baruch the scribe, the son of Neriah; who wrote therein from the mouth of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire: and there were added besides unto them many like words. like: Heb. as they
耶 利 米 書 37:4
Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put05414, 8804 him into prison.
耶 利 米 書 37:15
Wherefore the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put05414, 8804 him in prison in the house of Jonathan the scribe: for they had made that the prison.
耶 利 米 書 37:17
Then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from the LORD? And Jeremiah said, There is: for, said he, thou shalt be delivered05414, 8735 into the hand of the king of Babylon.
耶 利 米 書 37:18
Moreover Jeremiah said unto king Zedekiah, What have I offended against thee, or against thy servants, or against this people, that ye have put05414, 8804 me in prison?
耶 利 米 書 37:21
Then Zedekiah the king commanded that they should commit Jeremiah into the court of the prison, and that they should give05414, 8800 him daily a piece of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city were spent. Thus Jeremiah remained in the court of the prison.
耶 利 米 書 38:3
Thus saith the LORD, This city shall surely05414, 8736 be given05414, 8735 into the hand of the king of Babylon's army, which shall take it.
耶 利 米 書 38:7
Now when Ebedmelech the Ethiopian, one of the eunuchs which was in the king's house, heard that they had put05414, 8804 Jeremiah in the dungeon; the king then sitting in the gate of Benjamin;
上一頁                                                                                                      下一頁