申 命 記 19:6
免得 6435 報 1350 , 8802 血 1818 , 8676 仇的, 心 3824 中火熱 3179 , 8799 追 7291 , 8799 趕 310 他 7523 , 8802 , 因 3588 路 1870 遠 7235 , 8799 就追上 5381 , 8689 , 將他 5315 殺死 5221 , 8689 ; 其實他 9001 不 369 該 4941 死 4194 , 因為 3588 他 1931 與被殺的 9001 素 4480 , 8543 , 8032 無 3808 仇恨 8130 , 8802 。 Deuteronomy 19:6 Lest the avenger 1350 , 8802 of the blood 1818 , 8676 pursue 7291 , 8799 the slayer 310 , 7523 , 8802 , while 3588 his heart 3824 is hot 3179 , 8799 , and overtake 5381 , 8689 him, because the way 1870 is long 7235 , 8799 , and slay 5221 , 8689 him 5315 ; whereas he was not worthy 4941 of death 4194 , inasmuch as 3588 he hated 8130 , 8802 him not in time 8543 past 8032 . [slay...: Heb. smite him in life] [in...: Heb. from yesterday the third day] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #7523 的意思
a primitive root; TWOT - 22 08; v AV - slayer 16, murderer 14, kill 5, murder 3, slain 3, manslayer 2, killing 1, slayer + 0310 1, slayeth 1, death 1; 47 1) to murder, slay, kill 1a) (Qal) to murder, slay 1a1) premeditated 1a2) accidental 1a3) as avenger 1a4) slayer (intentional) (participle) 1b) (Niphal) to be slain 1c) (Piel) 1c1) to murder, ass inate 1c2) murderer, ass in (participle)(subst) 1d) (Pual) to be killed
希伯來詞彙 #7523 在聖經原文中出現的地方
出 埃 及 記 20:13 Thou shalt not kill07523, 8799. 民 數 記 35:6 And among the cities which ye shall give unto the Levites there shall be six cities for refuge, which ye shall appoint for the manslayer07523, 8802, that he may flee thither: and to them ye shall add forty and two cities. to them...: Heb. above them ye shall give 民 數 記 35:11 Then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer07523, 8802 may flee thither, which killeth any person at unawares. at...: Heb. by error 民 數 記 35:12 And they shall be unto you cities for refuge from the avenger; that the manslayer07523, 8802 die not, until he stand before the congregation in judgment. 民 數 記 35:16 And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer07523, 8802: the murderer07523, 8802 shall surely be put to death. 民 數 記 35:17 And if he smite him with throwing a stone, wherewith he may die, and he die, he is a murderer07523, 8802: the murderer07523, 8802 shall surely be put to death. with...: Heb. with a stone of the hand 民 數 記 35:18 Or if he smite him with an hand weapon of wood, wherewith he may die, and he die, he is a murderer07523, 8802: the murderer07523, 8802 shall surely be put to death. 民 數 記 35:19 The revenger of blood himself shall slay the murderer07523, 8802: when he meeteth him, he shall slay him. 民 數 記 35:21 Or in enmity smite him with his hand, that he die: he that smote him shall surely be put to death; for he is a murderer07523, 8802: the revenger of blood shall slay the murderer07523, 8802, when he meeteth him. 民 數 記 35:25 And the congregation shall deliver the slayer07523, 8802 out of the hand of the revenger of blood, and the congregation shall restore him to the city of his refuge, whither he was fled: and he shall abide in it unto the death of the high priest, which was anointed with the holy oil. 民 數 記 35:26 But if the slayer07523, 8802 shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he was fled; 民 數 記 35:27 And the revenger of blood find him without the borders of the city of his refuge, and the revenger of blood kill07523, 8804 the slayer07523, 8802; he shall not be guilty of blood: he...: Heb. no blood shall be to him 民 數 記 35:28 Because he should have remained in the city of his refuge until the death of the high priest: but after the death of the high priest the slayer07523, 8802 shall return into the land of his possession. 民 數 記 35:30 Whoso killeth any person, the murderer07523, 8802 shall be put to death07523, 8799 by the mouth of witnesses: but one witness shall not testify against any person to cause him to die. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|