申 命 記 26:10
耶和華 3068 啊， # 2009 現在 6258 我把 853 你所 834 賜 5414 , 8804 給我 9001 地上 127 初熟 7225 的土產 6529 奉了來 935 , 8689 。 』隨後你要把筐子放 3240 , 8689 在耶和華 3068 ─你 神 430 面前 9001 , 6440 ， 向 9001 , 6440 耶和華 3068 ─你的 神 430 下拜 7812 , 8694 。
And now, behold, I have brought 935 , 8689 the firstfruits 6529 , 7225 of the land 127 , which thou, O LORD 3068 , hast given 5414 , 8804 me. And thou shalt set 3240 , 8689 it before 6440 the LORD 3068 thy God 430 , and worship 7812 , 8694 before 6440 the LORD 3068 thy God 430 :
希伯來詞彙 #5414 的意思
a primitive root; TWOT - 1443; v
AV - give 1 078, put 191, deliver 174, made 1 07, set 99, up 26, lay 22,
grant 21, suffer 18, yield 15, bring 15, cause 13, utter 12,
laid 11, send 11, recompense 11, appoint 10, shew 7, misc 167; 2 008
1) to give, put, set
1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote,
consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend,
commit, entrust, give over, deliver up, yield produce,
occasion, produce, requite to, report, mention, utter,
stretch out, extend
1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign,
1a3) to make, constitute
1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be
granted to, be permitted, be issued, be published, be
uttered, be assigned
1b2) to be set, be put, be made, be inflicted
1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
1c2) to be put upon
希伯來詞彙 #5414 在聖經原文中出現的地方
出 埃 及 記 16:33
And Moses said unto Aaron, Take a pot, and put05414, 8798 an omer full of manna therein, and lay it up before the LORD, to be kept for your generations.
出 埃 及 記 17:2
Wherefore the people did chide with Moses, and said, Give05414, 8798 us water that we may drink. And Moses said unto them, Why chide ye with me? wherefore do ye tempt the LORD?
出 埃 及 記 18:25
And Moses chose able men out of all Israel, and made05414, 8799 them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens.
出 埃 及 記 20:12
Honour thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth05414, 8802 thee.
出 埃 及 記 21:4
If his master have given05414, 8799 him a wife, and she have born him sons or daughters; the wife and her children shall be her master's, and he shall go out by himself.
出 埃 及 記 21:19
If he rise again, and walk abroad upon his staff, then shall he that smote him be quit: only he shall pay05414, 8799 for the loss of his time, and shall cause him to be thoroughly healed. the loss...: Heb. his ceasing
出 埃 及 記 21:22
If men strive, and hurt a woman with child, so that her fruit depart from her , and yet no mischief follow: he shall be surely punished, according as the woman's husband will lay upon him; and he shall pay05414, 8804 as the judges determine .
出 埃 及 記 21:23
And if any mischief follow, then thou shalt give05414, 8804 life for life,
出 埃 及 記 21:30
If there be laid on him a sum of money, then he shall give05414, 8804 for the ransom of his life whatsoever is laid upon him.
出 埃 及 記 21:32
If the ox shall push a manservant or a maidservant; he shall give05414, 8799 unto their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.
出 埃 及 記 22:7
If a man shall deliver05414, 8799 unto his neighbour money or stuff to keep, and it be stolen out of the man's house; if the thief be found, let him pay double.
出 埃 及 記 22:10
If a man deliver05414, 8799 unto his neighbour an ass, or an ox, or a sheep, or any beast, to keep; and it die, or be hurt, or driven away, no man seeing it :
出 埃 及 記 22:17
If her father utterly refuse to give05414, 8800 her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins. pay: Heb. weigh
出 埃 及 記 22:29
Thou shalt not delay to offer the first of thy ripe fruits, and of thy liquors: the firstborn of thy sons shalt thou give05414, 8799 unto me. the first...: Heb. thy fulness liquors: Heb. tear
出 埃 及 記 22:30
Likewise shalt thou do with thine oxen, and with thy sheep: seven days it shall be with his dam; on the eighth day thou shalt give05414, 8799 it me.
出 埃 及 記 23:27
I will send my fear before thee, and will destroy all the people to whom thou shalt come, and I will make05414, 8804 all thine enemies turn their backs unto thee. backs: Heb. neck
出 埃 及 記 23:31
And I will set thy bounds from the Red sea even unto the sea of the Philistines, and from the desert unto the river: for I will deliver05414, 8799 the inhabitants of the land into your hand; and thou shalt drive them out before thee.
出 埃 及 記 24:12
And the LORD said unto Moses, Come up to me into the mount, and be there: and I will give05414, 8799 thee tables of stone, and a law, and commandments which I have written; that thou mayest teach them.
出 埃 及 記 25:12
And thou shalt cast four rings of gold for it, and put05414, 8804 them in the four corners thereof; and two rings shall be in the one side of it, and two rings in the other side of it.
出 埃 及 記 25:16
And thou shalt put05414, 8804 into the ark the testimony which I shall give05414, 8799 thee.
上一頁                                                                                                      下一頁