耶 利 米 書 2:20
#
3588
我在古時
4480
,
5769
折斷
7665
,
8804
你的軛
5923
,
解開
5423
,
8765
你的繩索
4147
。
你說
559
,
8799
:
我必不
3808
事奉
5674
,
8799
耶和華;
因為
3588
你
859
在
5921
各
3605
高
1364
岡
1389
上、
各
3605
青翠
7488
樹
6086
下
8478
屈身
6808
,
8802
行淫
2181
,
8802
(或譯:
我在古時折斷你的軛,
解開你的繩索,
你就說:
我必不事奉別神。
誰知你在各高岡上、
各青翠樹下仍屈身行淫)。
Jeremiah 2:20
For of old time
5769
I have broken
7665
,
8804
thy yoke
5923
,
and
burst
5423
,
8765
thy bands
4147
;
and thou saidst
559
,
8799
,
I will not transgress
5674
,
8799
,
8675
,
5647
,
8799
;
when upon every high
1364
hill
1389
and under every green
7488
tree
6086
thou wanderest
6808
,
8802
,
playing the harlot
2181
,
8802
.
[transgress: or, serve]
希伯來詞彙 #8799 的意思
語氣 - 未完成 見 08811
次數 - 19885
希伯來詞彙 #8799 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 3:10
他說559, 8799:「我在園中聽見你的聲音, 我就害怕3372, 8799;因為我赤身露體,我便藏了。」
創 世 記 3:11
耶和華說559, 8799:「誰告訴你赤身露體呢?莫非你吃了我吩咐你不可吃的那樹上的果子嗎?」
創 世 記 3:12
那人 說559, 8799:「你所賜給我與我同居的女人,他把那樹上的果子給我, 我就吃了398, 8799。」
創 世 記 3:13
耶和華 神對女人 說559, 8799:「你作的是甚麼事呢?」女人 說559, 8799:「那蛇引誘我, 我就吃了398, 8799。」
創 世 記 3:14
耶和華 神對蛇 說559, 8799:你既作了這事,就必受咒詛,比一切的牲畜野獸更甚。你必用肚子 行走3212, 8799,終身 吃398, 8799土。
創 世 記 3:15
我又要叫7896, 8799你和女人彼此為仇;你的後裔和女人的後裔也彼此為仇。女人的後裔要 傷7779, 8799你的頭;你要 傷7779, 8799他的腳跟。
創 世 記 3:16
又對女人說:我必多多加增你懷胎的苦楚; 你生產3205, 8799兒女必多受苦楚。你必戀慕你丈夫;你丈夫必 管轄4910, 8799你。
創 世 記 3:17
又對亞當說:你既聽從妻子的話, 吃了398, 8799我所吩咐你不可 吃398, 8799的那樹上的果子,地必為你的緣故受咒詛;你必終身勞苦 才能從地裡得吃的398, 8799。
創 世 記 3:19
你必汗流滿面 才得糊口398, 8799, 3899,直到你歸了土,因為你是從土而出的。你本是塵土, 仍要歸7725, 8799於塵土。
3456789
|