耶 利 米 哀 歌 1:14
我罪過
6588
的軛
5923
是他手
9002
,
3027
所綁的
8244
,
8738
,
猶如軛繩縛
8276
,
8691
#
5927
#
8804
在
5921
我頸項
6677
上;
他使我的力量
3581
衰敗
3782
,
8689
。
主
136
將我交
5414
,
8804
在
9002
我所不
3808
能
3201
,
8799
敵擋的
6965
,
8800
人手中
9002
,
3027
。
Lamentations 1:14
The yoke
5923
of my transgressions
6588
is bound
8244
,
8738
by his hand
3027
:
they are wreathed
8276
,
8691
,
and
come up
5927
,
8804
upon my neck
6677
:
he hath made my strength
3581
to fall
3782
,
8689
,
the Lord
136
hath delivered
5414
,
8804
me into
their
hands
3027
,
from whom
I am not able
3201
,
8799
to rise up
6965
,
8800
.
希伯來詞彙 #8276 的意思
字根型; TWOT - 2284; 動詞
欽定本 - wreathed 1, wrapped together 1; 2
1) 交織, 交錯
1a) (Pual) 被交錯 #伯 40:17|
1b) (Hithpael) 自己交錯 #哀 1:14|