何 西 阿 書 10:11
以法蓮
669
是馴良
3925
,
8794
的母牛犢
5697
,
喜愛
157
,
8802
踹
9001
,
1758
,
8800
穀,
我
589
卻將軛加
5674
,
8804
在
5921
牠肥美
2898
的頸項
6677
上,
我要使以法蓮
669
拉套(或作:
被騎
7392
,
8686
)。
猶大
3063
必耕田
2790
,
8799
;
雅各
#
9001
#
3290
必耙地
7702
,
8762
。
Hosea 10:11
And Ephraim
669
is as
an heifer
5697
that is
taught
3925
,
8794
,
and
loveth
157
,
8802
to tread out
1758
,
8800
the corn
;
but I passed over
5674
,
8804
upon her fair
2898
neck
6677
:
I will make Ephraim
669
to ride
7392
,
8686
;
Judah
3063
shall plow
2790
,
8799
,
and
Jacob
3290
shall break his clods
7702
,
8762
.
[her...: Heb. the beauty of her neck]
希伯來詞彙 #7702 的意思
字根型; TWOT - 2235; 動詞
欽定本 - break the clods 2, harrow 1; 3
1) (Piel) 用耙子耙掘土地