瑪 拉 基 書 2:11
猶大人 3063 行事詭詐 898 , 8804 , 並且在以色列 9002 , 3478 和耶路撒冷 9002 , 3389 中行 6213 , 8738 一件可憎 8441 的事; 因為 3588 猶大 3063 人褻瀆 2490 , 8765 耶和華 3068 所 834 喜愛 157 , 8804 的聖潔 6944 (或譯: 聖地), 娶 1166 , 8804 事奉外邦 5236 神 410 的女子 1323 為妻。 Malachi 2:11 Judah 3063 hath dealt treacherously 898 , 8804 , and an abomination 8441 is committed 6213 , 8738 in Israel 3478 and in Jerusalem 3389 ; for Judah 3063 hath profaned 2490 , 8765 the holiness 6944 of the LORD 3068 which he loved 157 , 8804 , and hath married 1166 , 8804 the daughter 1323 of a strange 5236 god 410 . [loved: or, ought to love] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08676 的意思
In the Hebrew Bible, the scribes did not alter any text they felt had been copied incorrectly. Rather they noted in the margin what they thought the written text should be. The written variation is called a kethiv and the marginal note is called the qere. Where the translators of the Authorised Version followed the kethiv reading rather than the qere, we indicate the qere reading by the number 08676. For example, in De. 19:6 "blood" is coded as 01818 08676 05315. The translators followed the kethiv reading that has Strong's number 01818, which means "blood", but the qere reading is Strong's number 05315, which means "life".
希伯來詞彙 #08676 在聖經原文中出現的地方
歷 代 志 下 4:11 And Huram made the pots, and the shovels, and the basons. And Huram02361, 8676, 02438 finished the work that he was to make for king Solomon for the house of God; basons: or, bowls finished: Heb. finished to make 歷 代 志 下 30:3 For they could not keep it at that time, because the priests had not sanctified themselves sufficiently04078, 8676, 01767, neither had the people gathered themselves together to Jerusalem. 歷 代 志 下 33:19 His prayer also, and how God was intreated of him, and all his sin, and his trespass, and the places wherein he built high places, and set up groves and graven images, before he was humbled: behold, they are written among the sayings of the seers02374, 8676, 02335. the seers: or, Hosai 歷 代 志 下 34:22 And Hilkiah, and they that the king had appointed , went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvath08616, 8676, 08445, the son of Hasrah, keeper of the wardrobe; (now she dwelt in Jerusalem in the college:) and they spake to her to that effect . Hasrah: also called, Harhas wardrobe: Heb. garments in the college: or, in the school, or, in the second part 以 斯 拉 記 2:50 The children of Asnah, the children of Mehunim, the children of Nephusim05300, 8676, 05304, Nephusim: also called, Nephishesim 尼 希 米 記 7:52 The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephishesim05300, 8676, 05304, 約 伯 記 9:30 If I wash myself with snow water, and make my hands never01252, 8676, 01253 so clean; 約 伯 記 10:15 If I be wicked, woe unto me; and if I be righteous, yet will I not lift up my head. I am full of confusion; therefore see07202, 8798, 8676, 07200, 8798 thou mine affliction; 約 伯 記 21:13 They spend their days in wealth, and in a moment go down02865, 8735, 8676, 05181, 8799 to the grave. in wealth: or, in mirth 約 伯 記 34:36 My desire015, 8676, 01 is that Job may be tried unto the end because of his answers for wicked men. My...: or, My father, let Job be tried 詩 篇 9:6 O thou enemy, destructions are come to a perpetual end: and thou hast destroyed cities06145, 8676, 05892; their memorial is perished with them. O thou...: or, The destructions of the enemy are come to a perpetual end: and their cities hast thou destroyed, etc 詩 篇 10:10 He croucheth, and humbleth himself, that the poor02426, 8675, 02489, 8676, 02489 may fall by his strong ones. He...: Heb. He breaketh himself by...: or, into his strong parts 詩 篇 11:2 For, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily0652, 8676, 01119 shoot at the upright in heart. privily: Heb. in darkness 詩 篇 65:10 Thou waterest the ridges thereof abundantly: thou settlest the furrows01417, 8676, 01418 thereof: thou makest it soft with showers: thou blessest the springing thereof. settlest: or, causest rain to descend into makest...: Heb. dissolvest it 詩 篇 66:17 I cried unto him with my mouth, and he was extolled07311, 8785, 8676, 07318, 8785 with my tongue. 詩 篇 71:22 I will also praise thee with the psaltery03627, 8676, 05035, even thy truth, O my God: unto thee will I sing with the harp, O thou Holy One of Israel. the psaltery: Heb. the instrument of psaltery 詩 篇 75:6 For promotion07311, 8687, 8676, 02022 cometh neither from the east, nor from the west, nor from the south. south: Heb. desert 詩 篇 84:6 Who passing through the valley of Baca01056, 8676, 01057 make it a well; the rain also filleth the pools. Baca...: or, mulberry trees make him a well, etc filleth: Heb. covereth 箴 言 13:23 Much food is in the tillage of the poor07218, 8676, 07326, 8802: but there is that is destroyed for want of judgment. 箴 言 20:20 Whoso curseth his father or his mother, his lamp shall be put out in obscure0380, 8676, 0380 darkness. lamp: or, candle |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|