瑪 拉 基 書 2:11
猶大人 3063 行事詭詐 898 , 8804 , 並且在以色列 9002 , 3478 和耶路撒冷 9002 , 3389 中行 6213 , 8738 一件可憎 8441 的事; 因為 3588 猶大 3063 人褻瀆 2490 , 8765 耶和華 3068 所 834 喜愛 157 , 8804 的聖潔 6944 (或譯: 聖地), 娶 1166 , 8804 事奉外邦 5236 神 410 的女子 1323 為妻。 Malachi 2:11 Judah 3063 hath dealt treacherously 898 , 8804 , and an abomination 8441 is committed 6213 , 8738 in Israel 3478 and in Jerusalem 3389 ; for Judah 3063 hath profaned 2490 , 8765 the holiness 6944 of the LORD 3068 which he loved 157 , 8804 , and hath married 1166 , 8804 the daughter 1323 of a strange 5236 god 410 . [loved: or, ought to love] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08676 的意思
In the Hebrew Bible, the scribes did not alter any text they felt had been copied incorrectly. Rather they noted in the margin what they thought the written text should be. The written variation is called a kethiv and the marginal note is called the qere. Where the translators of the Authorised Version followed the kethiv reading rather than the qere, we indicate the qere reading by the number 08676. For example, in De. 19:6 "blood" is coded as 01818 08676 05315. The translators followed the kethiv reading that has Strong's number 01818, which means "blood", but the qere reading is Strong's number 05315, which means "life".
希伯來詞彙 #08676 在聖經原文中出現的地方
民 數 記 24:17 I shall see him, but not now: I shall behold him, but not nigh: there shall come a Star out of Jacob, and a Sceptre shall rise out of Israel, and shall smite the corners of Moab, and destroy all the children of Sheth08352, 8676, 08351. smite...: or, smite through the princes of 申 命 記 3:17 The plain also, and Jordan, and the coast thereof , from Chinnereth even unto the sea of the plain, even the salt sea, under Ashdothpisgah0798, 8676, 0794 eastward. Ashdothpisgah; or, the springs of Pisgah, or, the hill 申 命 記 19:6 Lest the avenger of the blood01818, 8676 pursue the slayer, while his heart is hot, and overtake him, because the way is long, and slay him; whereas he was not worthy of death, inasmuch as he hated him not in time past. slay...: Heb. smite him in life in...: Heb. from yesterday the third day 申 命 記 22:26 But unto the damsel thou shalt do nothing; there is in the damsel no sin worthy of death: for as when a man riseth against his neighbour, and slayeth07523, 8804, 8676, 05315 him, even so is this matter: 申 命 記 33:2 And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery0799, 8676, 0784 law for them. a fiery...: Heb. a fire of law 約 書 亞 記 12:3 And from the plain to the sea of Chinneroth on the east, and unto the sea of the plain, even the salt sea on the east, the way to Bethjeshimoth; and from the south, under Ashdothpisgah0798, 8676, 0794: the south: or, Teman Ashdothpisgah: or, the springs of Pisgah, or, the hill 約 書 亞 記 13:20 And Bethpeor, and Ashdothpisgah0798, 8676, 0794, and Bethjeshimoth, Ashdothpisgah: or, springs of Pisgah, or, the hill 士 師 記 6:15 And he said unto him, Oh my Lord, wherewith shall I save Israel? behold, my family0504, 8676, 0505 is poor in Manasseh, and I am the least in my father's house. my family...: Heb. my thousand is the meanest 士 師 記 9:8 The trees went forth01980, 8804, 8676, 01980, 8800 on a time to anoint a king over them; and they said unto the olive tree, Reign thou over us. 士 師 記 9:20 But if not, let fire come out from Abimelech, and devour the men of Shechem, and the house of Millo; and let fire come out from the men of Shechem, and from the house of Millo04407, 8676, 01037, and devour Abimelech. 撒 母 耳 記 下 6:1 Again, David gathered together0622, 8799, 8676, 03254, 8686 all the chosen men of Israel, thirty thousand. 撒 母 耳 記 下 15:8 For thy servant vowed a vow while I abode at Geshur in Syria, saying, If the LORD shall bring me again07725, 8799, 8676, 07725, 8686 indeed to Jerusalem, then I will serve the LORD. 撒 母 耳 記 下 22:36 Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness06031, 8800, 8676, 06038 hath made me great. made...: Heb. multiplied me 列 王 紀 上 1:42 And while he yet spake, behold, Jonathan the son of Abiathar the priest came: and Adonijah said unto him, Come in; for thou art a valiant man0376, 8676, 0381, and bringest good tidings. 列 王 紀 上 4:10 The son of Hesed01136, 8676, 02618, in Aruboth; to him pertained Sochoh, and all the land of Hepher: The son...: or, Benhesed 列 王 紀 上 4:24 For he had dominion over all the region on this side the river, from Tiphsah even to Azzah, over all the kings on this side the river: and he had peace on all sides05650, 8676, 05676 round about him. 列 王 紀 下 5:12 Are not Abana071, 8676, 0549 and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? may I not wash in them, and be clean? So he turned and went away in a rage. Abana: or, Amana 列 王 紀 下 11:18 And all the people of the land went into the house of Baal, and brake it down; his altars and his images brake they in pieces thoroughly, and slew Mattan the priest of Baal before the altars. And the priest appointed officers06485, 8803, 8676, 06486 over the house of the LORD. officers: Heb. offices 歷 代 志 上 4:7 And the sons of Helah were , Zereth, and Jezoar06714, 8676, 03328, and Ethnan. 歷 代 志 上 14:1 Now Hiram02438, 8676, 02361 king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him an house. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|