路 加 福 音 2:48
# 2532 他 846 父母看見 1492 , 5631 就很希奇 1605 , 5648 。 # 2532 他 846 母親 3384 對 4314 他 846 說 2036 , 5627 ： 我兒 5043 ！ 為甚麼 5101 向我們 2254 這樣 3779 行 4160 , 5656 呢？ 看哪 2400 , 5628 ！ 你 4675 父親 3962 和我 2504 傷心 3600 , 5746 來找 2212 , 5707 你 4571 ！
Luke 2:48
And 2532 when they saw 1492 , 5631 him 846 , they were amazed 1605 , 5648 : and 2532 his 846 mother 3384 said 2036 , 5627 unto 4314 him 846 , Son 5043 , why 5101 hast thou 4160 , 0 thus 3779 dealt 4160 , 5656 with us 2254 ? behold 2400 , 5628 , thy 4675 father 3962 and I 2504 have sought 2212 , 5707 thee 4571 sorrowing 3600 , 5746 .
# 2532 他 846 父母看見 1492 , 5631 就很希奇 1605 , 5648 。 # 2532 他 846 母親 3384 對 4314 他 846 說 2036 , 5627 ： 我兒 5043 ！ 為甚麼 5101 向我們 2254 這樣 3779 行 4160 , 5656 呢？ 看哪 2400 , 5628 ！ 你 4675 父親 3962 和我 2504 傷心 3600 , 5746 來找 2212 , 5707 你 4571 ！
Luke 2:48
And 2532 when they saw 1492 , 5631 him 846 , they were amazed 1605 , 5648 : and 2532 his 846 mother 3384 said 2036 , 5627 unto 4314 him 846 , Son 5043 , why 5101 hast thou 4160 , 0 thus 3779 dealt 4160 , 5656 with us 2254 ? behold 2400 , 5628 , thy 4675 father 3962 and I 2504 have sought 2212 , 5707 thee 4571 sorrowing 3600 , 5746 .
詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希臘文詞彙 #2504 的意思
| kago {kag-o'} |
from 2532 and 1473 (so also the dative case kamoi {kam-oy'}, and
accusative case kame {kam-eh'};; conj
AV - and I 34, I also 17, so I 4, I 4, even I 3, me also 3, misc 7; 72
1) and I
2) I also, I as well, I likewise, in like manner I
3) even I, this selfsame I
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.