撒 母 耳 記 下 4:10
# 3588 從前有人報告 5046 , 8688 我 9001 說 9001 , 559 , 8800 , # 2009 掃羅 7586 死了 4191 , 8804 , 他 1931 自 9002 , 5869 以為 1961 報好消息 9003 , 1319 , 8764 ; 我就拿住 270 , 8799 他 9002 , 將他殺 2026 , 8799 在洗革拉 9002 , 6860 , 這 834 就作了 9001 , 5414 , 8800 他 9001 報消息 1309 的賞賜。 2 Samuel 4:10 When one told 5046 , 8688 me, saying 559 , 8800 , Behold, Saul 7586 is dead 4191 , 8804 , thinking to have brought 5869 good tidings 1319 , 8764 , I took hold 270 , 8799 of him, and slew 2026 , 8799 him in Ziklag 6860 , who thought that I would have given 5414 , 8800 him a reward for his tidings 1309 : [thinking...: Heb. he was in his own eyes as a bringer, etc] [who...: or, which was the reward I gave him for his tidings] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|