以 賽 亞 書 53:7
他 1931 被欺壓 5065 , 8738 , 在受苦的時候 6031 , 8737 卻不 3808 開 6605 , 8799 口 6310 (或譯: 他受欺壓, 卻自卑不開口); 他像羊羔 9003 , 7716 被牽 2986 , 8714 到宰殺之地 9001 , 2874 , 又像羊 9003 , 7353 在剪毛的人 1494 , 8802 手下 9001 , 6440 無聲 481 , 8738 , 他也是這樣不 3808 開 6605 , 8799 口 6310 。 Isaiah 53:7 He was oppressed 5065 , 8738 , and he was afflicted 6031 , 8737 , yet he opened 6605 , 8799 not his mouth 6310 : he is brought 2986 , 8714 as a lamb 7716 to the slaughter 2874 , and as a sheep 7353 before 6440 her shearers 1494 , 8802 is dumb 481 , 8738 , so he openeth 6605 , 8799 not his mouth 6310 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #02873 的意思
字根型; TWOT - 786; 動詞 欽定本 - kill 4, slaughter 4, slay 2, slain 1; 11 1) 屠殺, 殺, 屠宰, 1a) (Qal) 1a1) 屠殺, 屠宰 1a2) 殺戮, 濫殺 (詩體或比喻用法)
希伯來詞彙 #02873 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 43:16 約瑟見便雅憫和他們同來,就對家宰說:「將這些人領到屋裡。要宰殺牲畜2873, 8800, 2874,預備筵席,因為晌午這些人同我吃飯。」 出 埃 及 記 22:1 「人若偷牛或羊,無論是宰了2873, 8804,是賣了,他就要以五牛賠一牛,四羊賠一羊。 申 命 記 28:31 你的牛在你眼前宰了2873, 8803,你必不得吃牠的肉;你的驢在你眼前被搶奪,不得歸還;你的羊歸了仇敵,無人搭救。 撒 母 耳 記 上 25:11 我豈可將飲食和為我剪羊毛人所宰2873, 8804的肉給我不知道從哪裡來的人呢?」 詩 篇 37:14 惡人已經弓上弦,刀出鞘,要打倒困苦窮乏的人,要殺害9001, 2873, 8800行動正直的人。 箴 言 9:2 宰殺2873, 8804牲畜,調和旨酒,設擺筵席; 耶 利 米 書 11:19 我卻像柔順的羊羔被牽到宰殺之地9001, 2873, 8800;我並不知道他們設計謀害我,說:我們把樹連果子都滅了吧!將他從活人之地剪除,使他的名不再被紀念。 耶 利 米 書 25:34 牧人哪,你們當哀號,呼喊;群眾的頭目啊,你們要滾在灰中;因為你們被殺戮9001, 2873, 8800分散的日子足足來到。你們要跌碎,好像美器打碎一樣。 耶 利 米 書 51:40 我必使他們像羊羔、像公綿羊和公山羊下到宰殺9001, 2873, 8800之地。 耶 利 米 哀 歌 2:21 少年人和老年人都在街上躺臥;我的處女和壯丁都倒在刀下;你發怒的日子殺死他們。你殺了2873, 8804,並不顧惜。 以 西 結 書 21:10 磨快為要行2873, 8800殺戮,擦亮為要像閃電。我們豈可快樂嗎﹖罰我子的杖藐視各樹。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|