申 命 記 29:19
# 1961 聽見 9002 , 8085 , 8800 # 853 這 2063 咒詛 423 的話 1697 , 心裡 9002 , 3824 仍是自誇 1288 , 8694 說 9001 , 559 , 8800 : 『我雖然 3588 行事 3212 , 8799 心裡 3820 頑梗 9002 , 8307 , # 9001 # 4616 連累 5595 , 8800 眾人 # 7302 # 853 # 6771 , 卻還是 1961 平安 7965 # 9001 。 』 Deuteronomy 29:19 And it come to pass, when he heareth 8085 , 8800 the words 1697 of this curse 423 , that he bless 1288 , 8694 himself in his heart 3824 , saying 559 , 8800 , I shall have peace 7965 , though 3588 I walk 3212 , 8799 in the imagination 8307 of mine heart 3820 , to add 5595 , 8800 drunkenness 7302 to thirst 6771 : [imagination: or, stubbornness] [drunkenness...: Heb. the drunken to the thirsty] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #0422 的意思
字根型; TWOT - 94; 動詞 欽定本 - swear 4, curse 1, adjure 1; 6 1) 發誓, 咒詛 1a) (Qal) 1a1) 發誓, 發誓言(在上帝面前) 1a2) 咒詛 1b) (Hiphil) 1b1) 使發誓說真話, 嚴令
希伯來詞彙 #0422 在聖經原文中出現的地方
士 師 記 17:2 他對母親說:「你那一千一百舍客勒銀子被人拿去,你因此咒詛422, 8804,並且告訴了我。看哪,這銀子在我這裡,是我拿去了。」他母親說:「我兒啊,願耶和華賜福與你!」 撒 母 耳 記 上 14:24 掃羅叫百姓起誓422, 8686說,凡不等到晚上向敵人報完了仇吃甚麼的,必受咒詛。因此這日百姓沒有吃甚麼,就極其困憊。 列 王 紀 上 8:31 人若得罪鄰舍,有人叫他9001, 422, 8687起誓,他來到這殿在你的壇前起誓, 歷 代 志 下 6:22 「人若得罪鄰舍,有人叫422, 8687他起誓,他來到這殿,在你的壇前起誓, 何 西 阿 書 4:2 但起假誓422, 8800,不踐前言,殺害,偷盜,姦淫,行強暴,殺人流血,接連不斷。 何 西 阿 書 10:4 他們為立約說謊言,起假誓422, 8800;因此,災罰如苦菜滋生在田間的犁溝中。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|