路 加 福 音 7:44
於是
2532
轉過來
4762
,
5651
向著
4314
那女人
1135
,
便對西門
4613
說
5346
,
5713
:
你看見
991
,
5719
這
5026
女人
1135
嗎?
我進了
1525
,
5627
,
1519
你的
4675
家
3614
,
你沒有
3756
給
1325
,
5656
我水
5204
#
1909
洗
#
3450
腳
4228
;
但
1161
這女人
3778
,
3778
,
5625
,
846
用眼淚
1144
溼了
1026
,
5656
我的
3450
腳
4228
,
#
2532
用
#
846
頭
2776
髮
2359
擦乾
1591
,
5656
。
Luke 7:44
And
2532
he turned
4762
,
5651
to
4314
the woman
1135
,
and said
5346
,
5713
unto Simon
4613
,
Seest thou
991
,
5719
this
5026
woman
1135
?
I entered
1525
,
5627
into
1519
thine
4675
house
3614
,
thou gavest me
1325
,
5656
no
3756
water
5204
for
1909
my
3450
feet
4228
:
but
1161
she
3778
,
5625
,
846
hath washed
1026
,
5656
my
3450
feet
4228
with tears
1144
,
and
2532
wiped
1591
,
5656
them
with the hairs
2359
of her
846
head
2776
.
希臘文詞彙 #09 的意思
源自外來語, 參 58; 專有地名
欽定本 - Abilene 1; 1
亞比利尼 = "茂盛的草地"
1) 亞比拉城四周的地區,位於前黎巴嫩山脈南端,大馬色西北方,
由分封王呂撒聶治理 (#路 3:1|)
希臘文詞彙 #09 在聖經原文中出現的地方
路 加 福 音 3:1
凱撒提庇留在位第十五年,本丟彼拉多作猶太巡撫,希律作加利利分封的王,他兄弟腓力作以土利亞和特拉可尼地方分封的王,呂撒聶
作亞比利尼9分封的王,