申 命 記 25:7
那人 376 若 518 不 3808 願意 2654 , 8799 娶 9001 , 3947 , 8800 # 853 他哥哥的妻 2994 , 他哥哥的妻 2994 就要到 5927 , 8804 # 413 城門 8179 長老 2205 那裡, 說 559 , 8804 : 『我丈夫的兄弟 2993 不肯 3985 , 8765 在以色列 9002 , 3478 中興起 9001 , 6965 , 8687 他哥哥的 9001 , 251 名字 8034 , 不 3808 給我盡 14 , 8804 弟兄的本分 2992 , 8763 。 』 Deuteronomy 25:7 And if the man 376 like 2654 , 8799 not to take 3947 , 8800 his brother's wife 2994 , then let his brother's wife 2994 go up 5927 , 8804 to the gate 8179 unto the elders 2205 , and say 559 , 8804 , My husband's brother 2993 refuseth 3985 , 8765 to raise up 6965 , 8687 unto his brother 251 a name 8034 in Israel 3478 , he will 14 , 8804 not perform the duty of my husband's brother 2992 , 8763 . [brother's: or, next kinsman's] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|