出 埃 及 記 13:17
# 1961 法老 6547 容 853 百姓 5971 去 9002 , 7971 , 8763 的時候, 非利士 6430 地 776 的道路 1870 雖 3588 # 1931 近 7138 , 神 430 卻不 3808 領他們 5148 , 8804 從那裡走; 因為 3588 神 430 說 559 , 3588 : 「恐怕 6435 百姓 5971 遇見 9002 , 7200 , 8800 打仗 4421 後悔 5162 , 8735 , 就回 7725 , 8804 埃及 4714 去。 」 Exodus 13:17 And it came to pass, when Pharaoh 6547 had let the people 5971 go 7971 , 8763 , that God 430 led 5148 , 8804 them not through the way 1870 of the land 776 of the Philistines 6430 , although 3588 that was near 7138 ; for God 430 said 559 , 8804 , Lest peradventure the people 5971 repent 5162 , 8735 when they see 7200 , 8800 war 4421 , and they return 7725 , 8804 to Egypt 4714 : 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #430 的意思
0433的複數形; TWOT - 93c; 複數陽性名詞 AV - God 2346, god 244, judge 5, GOD 1, goddess 2, great 2, mighty 2, angels 1, exceeding 1, God-ward + 04136 1, godly 1; 26 06 1) (複數) 1a) 統治者,審判官 1b) 有神性的 1c) 天使 1d) 眾神 2) (加強語氣複數-單數意思) 2a) 男神,女神 2b) 像神的 2c) 神的工作,或是特別屬於神的東西 2d) 獨一的(真)神 2e) 大寫的神(God)
希伯來詞彙 #430 在聖經原文中出現的地方
出 埃 及 記 1:20 神430厚待收生婆。以色列人多起來,極其強盛。 出 埃 及 記 1:21 收生婆因為敬畏 神430, 神便叫他們成立家室。 出 埃 及 記 2:23 過了多年,埃及王死了。以色列人因做苦工,就歎息哀求,他們的哀聲達於 神430。 出 埃 及 記 2:24 神430聽見他們的哀聲,#430就記念他與亞伯拉罕、以撒、雅各所立的約。 出 埃 及 記 2:25 神430看顧以色列人,#430也知道他們的苦情。 出 埃 及 記 3:1 摩西牧養他岳父米甸祭司葉忒羅的羊群;一日領羊群往野外去,到了 神430的山,就是何烈山。 出 埃 及 記 3:4 耶和華 神430見他過去要看,#430就從荊棘裡呼叫說:「摩西!摩西!」他說:「我在這裡。」 出 埃 及 記 3:6 又說:「我是你父親的 神430,是亞伯拉罕的 神430,以撒的 神430,雅各的 神430。」摩西蒙上臉,因為怕看 神430。 出 埃 及 記 3:11 摩西對 神430說:「我是甚麼人,竟能去見法老,將以色列人從埃及領出來呢?」 出 埃 及 記 3:12 神說:「我必與你同在。你將百姓從埃及領出來之後,你們必在這山上事奉我430;這就是我打發你去的證據。」 出 埃 及 記 3:13 摩西對 神430說:「我到以色列人那裡,對他們說:『你們祖宗的 神430打發我到你們這裡來。』他們若問我說:『他叫甚麼名字?』我要對他們說甚麼呢?」 出 埃 及 記 3:14 神430對摩西說:「我是自有永有的」;又說:「你要對以色列人這樣說:『那自有的打發我到你們這裡來。』」 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|