出 埃 及 記 13:17
# 1961 法老 6547 容 853 百姓 5971 去 9002 , 7971 , 8763 的時候, 非利士 6430 地 776 的道路 1870 雖 3588 # 1931 近 7138 , 神 430 卻不 3808 領他們 5148 , 8804 從那裡走; 因為 3588 神 430 說 559 , 3588 : 「恐怕 6435 百姓 5971 遇見 9002 , 7200 , 8800 打仗 4421 後悔 5162 , 8735 , 就回 7725 , 8804 埃及 4714 去。 」 Exodus 13:17 And it came to pass, when Pharaoh 6547 had let the people 5971 go 7971 , 8763 , that God 430 led 5148 , 8804 them not through the way 1870 of the land 776 of the Philistines 6430 , although 3588 that was near 7138 ; for God 430 said 559 , 8804 , Lest peradventure the people 5971 repent 5162 , 8735 when they see 7200 , 8800 war 4421 , and they return 7725 , 8804 to Egypt 4714 : 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞 AV - not translated; 22 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
希伯來詞彙 #853 在聖經原文中出現的地方
利 未 記 26:5 你們打糧食要打到853摘葡萄的時候,摘葡萄要摘到853撒種的時候;並且要吃得飽足,在你們的地上安然居住。 利 未 記 26:7 你們要追趕#853仇敵,他們必倒在你們刀下。 利 未 記 26:9 我要眷顧你們,使你們853生養眾多#853,也要與你們堅定#853所立的約。 利 未 記 26:11 我要在你們中間立我的帳幕;我的心也不厭惡你們853。 利 未 記 26:13 我是耶和華─你們的 神,曾將你們853從埃及地領出來,使你們不作埃及人的奴僕;我也折斷你們所負的軛,叫你們853挺身而走。」 利 未 記 26:14 「你們若不聽從我,不遵行#853我的誡命, 利 未 記 26:15 厭棄我的律例,厭惡#853我的典章,不遵行#853我一切的誡命,背棄#853我的約, 利 未 記 26:16 我待你們就要這樣:我必命定驚惶,叫眼目乾癟、精神消耗的#853癆病#853熱病轄制你們。你們也要白白的撒種,因為仇敵要吃你們所種的。 利 未 記 26:17 我要向你們變臉,你們就要敗在仇敵面前。恨惡你們的,必轄管你們;無人追趕#853,你們卻要逃跑。 利 未 記 26:18 你們因這些事若還不聽從我,我就要為你們的罪加七倍懲罰你們853。 利 未 記 26:19 我必斷絕#853你們因勢力而有的驕傲,又要使#853覆你們的天如鐵,#853載你們的地如銅。 利 未 記 26:20 你們要白白地勞力;因為你們的地不出#853土產,其上的樹木也不結果子。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|