出 埃 及 記 13:19
摩西 4872 把 853 約瑟 3130 的骸骨 61006 一同 5973 帶去 3947 , 8799 ; 因為 3588 約瑟曾叫 853 以色列 3478 人 1121 嚴嚴地 7650 , 8687 起誓 7650 , 8689 , 對他們說 9001 , 559 , 8800 : 「 神 430 必 6485 , 8800 眷顧 6485 , 8799 你們 853 , 你們要把 853 我的骸骨 6106 從這裡 4480 , 2088 一同 854 帶上去 5927 , 8689 。 」 Exodus 13:19 And Moses 4872 took 3947 , 8799 the bones 6106 of Joseph 3130 with him: for he had straitly 7650 , 8687 sworn 7650 , 8689 the children 1121 of Israel 3478 , saying 559 , 8800 , God 430 will surely 6485 , 8800 visit 6485 , 8799 you; and ye shall carry up 5927 , 0 my bones 6106 away 5927 , 8689 hence with you. 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞 AV - not translated; 22 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
希伯來詞彙 #853 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 23:5 赫人回答#853亞伯拉罕說: 創 世 記 23:6 「我主請聽。你在我們中間是一位尊大的王子,只管在我們最好的墳地裡埋葬#853你的死人;我們沒有一人不容你#853在他的墳地裡埋葬你的死人。」 創 世 記 23:8 對他們說:「你們若有#853意叫我埋葬#853我的死人,使他不在我眼前,就請聽我的話,為我求瑣轄的兒子以弗崙, 創 世 記 23:9 把853田頭上那麥比拉洞給我;他可以按著足價賣給我,作我在你們中間的墳地。」 創 世 記 23:10 當時以弗崙正坐在赫人中間。於是,赫人以弗崙在城門出入的赫人面前對853亞伯拉罕說: 創 世 記 23:13 在他們面前對以弗崙說:「你若應允,請聽我的話。我要把田價給你,求你收下,我就在那裡埋葬#853我的死人。」 創 世 記 23:14 以弗崙回答#853亞伯拉罕說: 創 世 記 23:15 「我主請聽。值四百舍客勒銀子的一塊田,在你我中間還算甚麼呢?只管埋葬#853你的死人吧!」 創 世 記 23:16 亞伯拉罕聽從了以弗崙,照著他在赫人面前所說的話,把853買賣通用的銀子平了四百舍客勒給以弗崙。 創 世 記 23:19 此後,亞伯拉罕把853他妻子撒拉埋葬在迦南地幔利前的麥比拉田間的洞裡。〈幔利就是希伯崙〉。 創 世 記 24:1 亞伯拉罕年紀老邁,向來在一切事上耶和華都賜福給853他。 創 世 記 24:5 僕人對他說:「倘若女子不肯跟我到這地方來,我必須將853你的兒子帶回你原出之地嗎?」 創 世 記 24:6 亞伯拉罕對他說:「你要謹慎,不要帶853我的兒子回那裡去。 創 世 記 24:7 耶和華─天上的主曾帶領我離開父家和本族的地,對我說話,向我起誓說:『我要將853這地賜給你的後裔。』他必差遣使者在你面前,你就可以從那裡為我兒子娶一個妻子。 創 世 記 24:8 倘若女子不肯跟你來,我使你起的誓就與你無干了,只是不可帶853我的兒子回那裡去。」 創 世 記 24:9 僕人就把853手放在他主人亞伯拉罕的大腿底下,為這事向他起誓。 創 世 記 24:14 我向那一個女子說:『請你拿下水瓶來,給我水喝』,他若說:『請喝!我也給你的駱駝喝』,願那女子853就作你所預定給你僕人以撒的妻。這樣,我便知道你施恩給我主人了。」 創 世 記 24:29 利百加有一個哥哥,名叫拉班,看見#853金環,又853看見金鐲在他妹子的手上,並聽見他妹子利百加的853話,說那人對我如此如此說。拉班就跑出來往井旁去,到那人跟前,見他仍站在駱駝旁邊的井旁那裡, |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|