出 埃 及 記 13:5
將來
1961
#
3588
耶和華
3068
領
935
,
8686
你進
413
迦南人
3669
、
赫人
2850
、
亞摩利人
567
、
希未人
2340
、
耶布斯人
2983
之地
776
,
就是
834
他向你的祖宗
9001
,
1
起誓
7650
,
8738
應許給
9001
,
5414
,
8800
你
9001
那流
2100
,
8802
奶
2461
與蜜
1706
之地
776
,
那時你要在這
2088
月
9002
,
2320
間守
5647
,
8804
#
853
這
2063
禮
5656
。
Exodus 13:5
And it shall be when the LORD
3068
shall bring
935
,
8686
thee into the land
776
of the Canaanites
3669
,
and the Hittites
2850
,
and the Amorites
567
,
and the Hivites
2340
,
and the Jebusites
2983
,
which he sware
7650
,
8738
unto thy fathers
1
to give
5414
,
8800
thee, a land
776
flowing
2100
,
8802
with milk
2461
and honey
1706
,
that thou shalt keep
5647
,
8804
this service
5656
in this month
2320
.
希伯來詞彙 #9002 的意思
be,
TWOT193, 2621(亞蘭文)
依附介系詞
這種介系詞不能獨立存在, 必須依附於和它連用的詞, 多位於字首.
與 0996 beyn {bane}和 01004 bayith {bah'-yith}類似
在... 的中間, 在其中, 在... 之中 再...之內, 來自... 中
希伯來詞彙 #9002 在聖經原文中出現的地方
申 命 記 28:52
他們必將你困 在你各9002, 3605城裡,直到你所倚靠 #9002、高大堅固的城牆 #9002都被攻塌。他們必將你困在耶和華─你 神所賜你 遍9002, 3605地 的各9002, 3605城裡。
申 命 記 28:53
你在仇敵 圍困9002, 4692窘迫9002, 4689之中,必吃你本身所生的,就是耶和華─你 神所賜給你的兒女之肉。
申 命 記 28:54
你們中間9002,柔弱嬌嫩的人必惡眼 看他弟兄9002, 251和他懷中 的妻9002, 802,並他餘剩的兒女;
申 命 記 28:55
甚至在你受仇敵 圍困9002, 4692窘迫9002, 4689的 #9002城中,他要吃兒女的肉,不肯分一點給他的親人,因為他一無所剩。
申 命 記 28:56
你們中間9002,柔弱嬌嫩的婦人,是因嬌嫩柔弱不肯把腳踏地的,必惡眼看他懷中 的丈夫9002, 376和他的兒9002, 1121女9002, 1323。
申 命 記 28:57
他兩腿中間出來 的嬰孩9002, 7988與他所要生 的兒女9002, 1121, 他因缺乏9002, 2640一切就要在你受仇敵 圍困9002, 4692窘迫9002, 4689的城中9002, 8179將他們暗暗地9002, 5643吃了。
183184185186187188189
|