出 埃 及 記 8:9
摩西 4872 對法老 9001 , 6547 說 559 , 8799 : 「任憑 6286 , 8690 你吧, # 5921 我要何時 9001 , 4970 為你 9001 和你的臣僕 9001 , 5650 並你的百姓 9001 , 5971 祈求 6279 , 8686 , 除滅 9001 , 3772 , 8687 青蛙 6854 離開你 4480 和你的宮殿 4480 , 1004 只 7535 留 7604 , 8735 在河裡 9002 , 2975 呢? 」 Exodus 8:9 And Moses 4872 said 559 , 8799 unto Pharaoh 6547 , Glory 6286 , 8690 over me: when 4970 shall I intreat 6279 , 8686 for thee, and for thy servants 5650 , and for thy people 5971 , to destroy 3772 , 8687 the frogs 6854 from thee and thy houses 1004 , that they may remain 7604 , 8735 in the river 2975 only? [Glory...: or, Have this honour over me, etc] [when: or, against when] [to destroy: Heb. to cut off] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #9001 的意思le TWOT 1 063, 28 07(亞蘭文) 依附介系詞 這種介系詞不能獨立存在, 必須依附於和它連用的詞, 多位於字首. le的意思與 0413 'el {ale}類似 1) 往....向著....朝著....(指動作) 2) 入....(只限實際進去的動作) 2a) 在....當中 3) 向著(指方向, 不一定是身體的動作) 4) 衝著(不友善的動作或趨勢) 5) 除....之外, 對著..... 6) 關於, 有關, 就....而論, 由於 7) 按照 (規矩或標準) 8) 在...., ....旁, (表達一個人的在場) 9) 之間, 在...之內, 向....之內, 到.... (置於其他介系詞之首, 增添動作或方向的意思)
希伯來詞彙 #9001 在聖經原文中出現的地方
何 西 阿 書 1:11 猶大人和以色列人必一同聚集,為9001自己立一個首領,從這地上去(或譯:從被擄之地上來),因為耶斯列的日子必為大日。 何 西 阿 書 2:1 你們要稱你們的弟兄9001, 251為阿米(就是我民的意思),稱你們的姊妹9001, 269為路哈瑪(就是蒙憐憫的意思)。 何 西 阿 書 2:6 因此9001, 3651,我必用荊棘堵塞他的道,築牆擋住他,使他找不著路。 何 西 阿 書 2:7 他必追隨所愛的,卻追不上;他必尋找他們,卻尋不見,便說:我要歸回前夫,因我#9001那時的光景比如今還好。 何 西 阿 書 2:8 他不知道是我給他9001五穀、新酒,和油,又加增他#9001的金銀;他卻以此供奉(或譯:製造)#9001巴力。 何 西 阿 書 2:9 因此9001, 3651到了收割的日子,出酒的時候,我必將我的五穀新酒收回,也必將他應當遮9001, 3680, 8763體的羊毛和麻奪回來。 何 西 阿 書 2:10 如今我必在他所愛的眼前9001, 5869顯露他的醜態;必無人能救他脫離我的手。 何 西 阿 書 2:12 我也必毀壞他的葡萄樹和無花果樹,就是他說「這是我所愛的給我9001為賞賜」的。我必使這些樹變為9001荒林,為田野的走獸所吃。 何 西 阿 書 2:13 我必追討他素日給9001諸巴力燒香的罪;那時他佩帶耳環和別樣妝飾,隨從他所愛的,卻忘記我。這是耶和華說的。 何 西 阿 書 2:14 後來9001, 3651我必勸導他,領他到曠野,對他說安慰的話。 何 西 阿 書 2:15 他從那裡出來,我必賜他9001葡萄園,又賜他亞割谷作為指望的門9001, 6607。他必在那裡應聲(或譯:歌唱),與幼年的日子一樣,與從埃及地上來的時候相同。 何 西 阿 書 2:16 耶和華說:「那日你必稱呼我伊施(就是我夫的意思),不再稱呼我9001巴力(就是我主的意思); 何 西 阿 書 2:18 當那日,我必為我的民9001,與田野的走獸和空中的飛鳥,並地上的昆蟲立約;又必在國中折斷弓刀,止息爭戰,使他們安然9001, 983躺臥。 |
||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|