耶 利 米 書 42:18
「 # 3588 萬軍 6635 之耶和華 3068 ─以色列 3478 的 神 430 如此 3541 說 559 , 8804 : 『我怎樣 9003 , 834 將我的怒氣 639 和忿怒 2534 傾 5413 , 8738 在 5921 耶路撒冷 3389 的居民 3427 , 8802 身上, # 1961 你們進入 9002 , 935 , 8800 埃及 4714 的時候, 我也必照樣 3651 將我的忿怒 2534 傾 5413 , 8799 在你們身上 5921 , 以致你們令人辱罵 9001 , 423 、 驚駭 9001 , 8047 、 咒詛 9001 , 7045 、 羞辱 9001 , 2781 , 你們不 3808 得再 5750 見 7200 , 8799 # 853 這 2088 地方 4725 。 』 Jeremiah 42:18 For thus saith 559 , 8804 the LORD 3068 of hosts 6635 , the God 430 of Israel 3478 ; As mine anger 639 and my fury 2534 hath been poured forth 5413 , 8738 upon the inhabitants 3427 , 8802 of Jerusalem 3389 ; so shall my fury 2534 be poured forth 5413 , 8799 upon you, when ye shall enter 935 , 8800 into Egypt 4714 : and ye shall be an execration 423 , and an astonishment 8047 , and a curse 7045 , and a reproach 2781 ; and ye shall see 7200 , 8799 this place 4725 no more. 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #5413 的意思
字根型; TWOT - 1442; 動詞 欽定本 - pour out 7, melt 4, poured 3, poured forth 3, gathered 1, molten 1, dropped 1, gathered together 1; 21 1) 傾倒 1a) (Qal) 倒出來 1b) (Niphal) 被傾倒, 被傾倒出來 1c) (Hiphil) 倒出來, 使融化 (比喻審判) 1d) (Hophal) 被融化 #結 22:22|
希伯來詞彙 #5413 在聖經原文中出現的地方
出 埃 及 記 9:33 摩西離了法老出城,向耶和華舉手禱告;雷和雹就止住,雨也不再澆5413, 8738在地上了。 撒 母 耳 記 下 21:10 愛雅的女兒利斯巴用麻布在磐石上搭棚,從動手收割的時候直到天降5413, 8738雨在屍身上的時候,日間不容空中的雀鳥落在屍身上,夜間不讓田野的走獸前來糟踐。 列 王 紀 下 22:9 書記沙番到王那裡,回覆王說:「你的僕人已將殿裡的銀子倒出5413, 8689數算,交給耶和華殿裡辦事的人了。」 歷 代 志 下 12:7 耶和華見他們自卑,耶和華的話就臨到示瑪雅說:「他們既自卑,我必不滅絕他們;必使他們略得拯救,我不藉著示撒的手將我的怒氣倒5413, 8799在耶路撒冷。 歷 代 志 下 34:17 耶和華殿裡的銀子倒出來5413, 8686,交給督工的和匠人的手裡了。」 歷 代 志 下 34:21 「你們去為我、為以色列和猶大剩下的人,以這書上的話求問耶和華;因我們列祖沒有遵守耶和華的言語,沒有照這書上所記的去行,耶和華的烈怒就倒5413, 8738在我們身上。」 歷 代 志 下 34:25 因為他們離棄我,向別神燒香,用他們手所做的惹我發怒,所以我的忿怒如火倒5413, 8799在這地上,總不息滅。』 約 伯 記 3:24 我未曾吃飯就發出歎息;我唉哼的聲音湧出5413, 8799如水。 約 伯 記 10:10 你不是倒出我5413, 8686來好像奶,使我凝結如同奶餅嗎? 耶 利 米 書 7:20 所以主耶和華如此說:「看哪,我必將我的怒氣和忿怒傾5413, 8737在這地方的人和牲畜身上,並田野的樹木和地裡的出產上,必如火著起,不能熄滅。」 耶 利 米 書 42:18 「萬軍之耶和華─以色列的 神如此說:『我怎樣將我的怒氣和忿怒傾5413, 8738在耶路撒冷的居民身上,你們進入埃及的時候,我也必照樣將我的忿怒傾5413, 8799在你們身上,以致你們令人辱罵、驚駭、咒詛、羞辱,你們不得再見這地方。』 耶 利 米 書 44:6 因此,我的怒氣和忿怒都倒出來5413, 8799,在猶大城邑中和耶路撒冷的街市上,如火著起,以致都荒廢淒涼,正如今日一樣。 以 西 結 書 22:20 人怎樣將銀、銅、鐵、鉛、錫聚在爐中,吹火鎔化9001, 5413, 8687;照樣,我也要發怒氣和忿怒,將你們聚集放在城中,鎔化5413, 8689你們。 以 西 結 書 22:21 我必聚集你們,把我烈怒的火吹在你們身上,你們就在其中鎔化5413, 8738。 以 西 結 書 22:22 銀子怎樣鎔化在爐中,你們也必照樣鎔化5413, 8714在城中,你們就知道我─耶和華是將忿怒倒在你們身上了。」 以 西 結 書 24:11 把鍋倒空坐在炭火上,使鍋燒熱,使銅燒紅,鎔化5413, 8738其中的污穢,除淨其上的鏽。 但 以 理 書 9:11 以色列眾人都犯了你的律法,偏行,不聽從你的話;因此,在你僕人摩西律法上所寫的咒詛和誓言都傾5413, 8799在我們身上,因我們得罪了 神。 但 以 理 書 9:27 一七之內,他必與許多人堅定盟約;一七之半,他必使祭祀與供獻止息。那行毀壞可憎的(或譯:使地荒涼的)如飛而來,並且有忿怒傾5413, 8799在那行毀壞的身上(或譯:傾在那荒涼之地),直到所定的結局。」 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|