耶 利 米 書 49:3
希實本 2809 哪， 你要哀號 3213 , 8685 ， 因為 3588 愛 5857 地變為荒場 7703 , 8795 。 拉巴 7237 的居民（原文是女子 1323 ）哪， 要呼喊 6817 , 8798 ， 以麻布 8242 束腰 2296 , 8798 ； 要哭號 5594 , 8798 ， 在籬笆中 9002 , 1448 跑來跑去 7751 , 8708 ； 因 3588 瑪勒堪 4445 和屬他的祭司 3548 、 首領 8269 要一同 3162 被擄 9002 , 1473 去 3212 , 8799 。
Jeremiah 49:3
Howl 3213 , 8685 , O Heshbon 2809 , for Ai 5857 is spoiled 7703 , 8795 : cry 6817 , 8798 , ye daughters 1323 of Rabbah 7237 , gird 2296 , 8798 you with sackcloth 8242 ; lament 5594 , 8798 , and run to and fro 7751 , 8708 by the hedges 1448 ; for their king 4428 shall go 3212 , 8799 into captivity 1473 , and his priests 3548 and his princes 8269 together 3162 . [their king: or, Melcom]
希實本 2809 哪， 你要哀號 3213 , 8685 ， 因為 3588 愛 5857 地變為荒場 7703 , 8795 。 拉巴 7237 的居民（原文是女子 1323 ）哪， 要呼喊 6817 , 8798 ， 以麻布 8242 束腰 2296 , 8798 ； 要哭號 5594 , 8798 ， 在籬笆中 9002 , 1448 跑來跑去 7751 , 8708 ； 因 3588 瑪勒堪 4445 和屬他的祭司 3548 、 首領 8269 要一同 3162 被擄 9002 , 1473 去 3212 , 8799 。
Jeremiah 49:3
Howl 3213 , 8685 , O Heshbon 2809 , for Ai 5857 is spoiled 7703 , 8795 : cry 6817 , 8798 , ye daughters 1323 of Rabbah 7237 , gird 2296 , 8798 you with sackcloth 8242 ; lament 5594 , 8798 , and run to and fro 7751 , 8708 by the hedges 1448 ; for their king 4428 shall go 3212 , 8799 into captivity 1473 , and his priests 3548 and his princes 8269 together 3162 . [their king: or, Melcom]
詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #3213 的意思
| yalal {yaw-lal'} |
字根型; TWOT - 868; 動詞
AV - howl 29, howlings 1, variant 1; 31
1) (Hiphil) 哀號, 發出哀號
希伯來詞彙 #3213 在聖經原文中出現的地方
| yalal {yaw-lal'} | 共有 31 個出處。 這是第 21 至 31 個出處。 |
以 西 結 書 21:12
人子啊，你要呼喊哀號3213, 8685，因為這刀臨到我的百姓和以色列一切的首領。他們和我的百姓都交在刀下，所以你要拍腿歎息。
以 西 結 書 30:2
「人子啊，你要發預言說，主耶和華如此說：哀哉這日！你們應當哭號3213, 8685。
何 西 阿 書 7:14
他們並不誠心哀求我，乃在床上呼號3213, 8686；他們為求五穀新酒聚集，仍然悖逆我。
約 珥 書 1:5
酒醉的人哪，要清醒哭泣；好酒的人哪，都要為甜酒哀號3213, 8685，因為從你們的口中斷絕了。
約 珥 書 1:11
農夫啊，你們要慚愧；修理葡萄園的啊，你們要哀號3213, 8685；因為大麥小麥與田間的莊稼都滅絕了。
約 珥 書 1:13
祭司啊，你們當腰束麻布痛哭；伺候祭壇的啊，你們要哀號3213, 8685；事奉我 神的啊，你們要來披上麻布過夜，因為素祭和奠祭從你們 神的殿中斷絕了。
阿 摩 司 書 8:3
主耶和華說：「那日，殿中的詩歌變為哀號3213, 8689；必有許多屍首在各處拋棄，無人作聲。」
彌 迦 書 1:8
先知說：因此我必大聲3213, 8686哀號，赤腳露體而行；又要呼號如野狗，哀鳴如鴕鳥。
西 番 雅 書 1:11
瑪革提施的居民哪，你們要哀號3213, 8685，因為迦南的商民都滅亡了！凡搬運銀子的都被剪除。
撒 迦 利 亞 書 11:2
松樹啊，應當哀號3213, 8685；因為香柏樹傾倒，佳美的樹毀壞。巴珊的橡樹啊，應當哀號3213, 8685，因為茂盛的樹林已經倒了。
12
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.