俄 巴 底 亞 書 1:5
盜賊
1590
若
518
來
935
,
8804
在你那裡
9001
,
或
518
強盜
7703
,
8802
夜間
3915
而來─你何竟
349
被剪除
1820
,
8738
─豈不
3808
偷竊
1589
,
8799
直到夠了呢
1767
?
摘葡萄的
1219
,
8802
若
518
來
935
,
8804
到你那裡
9001
,
豈不
3808
剩下
7604
,
8686
些葡萄
5955
呢?
Obadiah 1:5
If thieves
1590
came
935
,
8804
to thee, if robbers
7703
,
8802
by night
3915
,
(how art thou cut off
1820
,
8738
!)
would they not have stolen
1589
,
8799
till they had enough
1767
?
if the grapegatherers
1219
,
8802
came
935
,
8804
to thee, would they not leave
7604
,
8686
some
grapes
5955
?
[some...: or, gleanings?]
希伯來詞彙 #8799 的意思
語氣 - 未完成 見 08811
次數 - 19885
希伯來詞彙 #8799 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 1:3
神 說559, 8799: 「要有1961, 8799光」, 就有了1961, 8799光。
創 世 記 1:4
神 看7200, 8799光是好的,就把光暗分開了。
創 世 記 1:5
神 稱7121, 8799光為「晝」,稱暗為「夜」。 有1961, 8799晚上, 有1961, 8799早晨,這是頭一日。
創 世 記 1:6
神 說559, 8799:「諸水之間 要有1961, 8799空氣,將 #8799水分為上下。」
創 世 記 1:7
神 就造出6213, 8799空氣,將空氣以下的水、空氣以上的水分開了。事就這樣 成了1961, 8799。
創 世 記 1:8
神 稱7121, 8799空氣為「天」。 有1961, 8799晚上, 有1961, 8799早晨,是第二日。
創 世 記 1:9
神 說559, 8799:「天下的水要聚在一處,使旱地露出來。」事就這樣 成了1961, 8799。
創 世 記 1:10
神 稱7121, 8799旱地為「地」,稱水的聚處為「海」。 神 看著7200, 8799是好的。
創 世 記 1:11
神 說559, 8799:「地要發生青草和結種子的菜蔬,並結果子的樹木,各從其類,果子都包著核。」事就這樣 成了1961, 8799。
1234
|