希臘文詞彙 #824 的意思

帖撒羅尼迦後書 3:2
也 ²⁵³² 叫 ²⁴⁴³ 我們脫離 ^{4506
,
5686} # ⁵⁷⁵ 無理 ⁸²⁴ # ²⁵³² 之惡 ⁴¹⁹⁰ 人 ⁴⁴⁴ 的手，因為 ¹⁰⁶³ 人 ³⁹⁵⁶ 不 ³⁷⁵⁶ 都是有信心 ⁴¹⁰² 。
2 Thessalonians 3:2
And ²⁵³² that ²⁴⁴³ we may be delivered ^{4506
,
5686} from ⁵⁷⁵ unreasonable ⁸²⁴ and ²⁵³² wicked ⁴¹⁹⁰ men ⁴⁴⁴ : for ¹⁰⁶³ all ³⁹⁵⁶ men have not ³⁷⁵⁶ faith ⁴¹⁰² . [unreasonable: Gr. absurd]

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

希臘文詞彙 #824 的意思

atopos {at'-op-os}

源自 1 (作為否定質詞/語助詞) 與 5117; 形容詞

AV - amiss 1, harm 1, unreasonable 1; 3

1) 不尋常, 令人驚訝的 (#徒 28:6|)
2) 邪惡, 錯誤, 不得體的 (#路 23:41; 帖後 3:2|)

希臘文詞彙 #824 在聖經原文中出現的地方

atopos {at'-op-os}

共有 3 個出處。這是第 1 至 3 個出處。

路加福音 23:41
我們是應該的，因我們所受的與我們所做的相稱，但這個人沒有做過一件不好的事824。

使徒行傳 28:6
土人想他必要腫起來，或是忽然仆倒死了；看了多時，見他無害824，就轉念，說：他是個　神。

帖撒羅尼迦後書 3:2
也叫我們脫離無理824之惡人的手，因為人不都是有信心。