創 世 記 6:7
耶和華 3068 說 559 , 8799 ： 「我要將 853 所 834 造的 1254 , 8804 人 4480 , 120 和 5704 走獸 929 ， 並 5704 昆蟲 7431 ， 以及 5704 空中的 8064 飛鳥 5775 ， 都從 4480 , 5921 地上 6440 , 127 除滅 4229 , 8799 # 120 ， 因為 3588 我造他們 6213 , 8804 # 3588 後悔了 5162 , 8738 。 」
And the LORD 3068 said 559 , 8799 , I will destroy 4229 , 8799 man 120 whom I have created 1254 , 8804 from the face 6440 of the earth 127 ; both man 120 , and 5704 beast 929 , and the creeping thing 7431 , and the fowls 5775 of the air 8064 ; for it repenteth 5162 , 8738 me that I have made 6213 , 8804 them. [both...: Heb. from man unto beast]
希伯來詞彙 #6440 的意思
from 06437; TWOT - 1782a; n m
AV - before 1137, face 390, presence 76, because 67, sight 40,
countenance 30, from 27, person 21, upon 20, of 20, ...me 18,
against 17, ...him 16, open 13, for 13, toward 9, misc 195; 21 09
1a) face, faces
1b) presence, person
1c) face (of seraphim or cherubim)
1d) face (of animals)
1e) face, surface (of ground)
1f) as adv of loc/temp
1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly,
from beforetime, before
1g) with prep
1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of,
in the face of, at the face or front of, from the presence of,
from before, from before the face of
希伯來詞彙 #6440 在聖經原文中出現的地方
撒 母 耳 記 上 5:4
And when they arose early on the morrow morning, behold, Dagon was fallen upon his face06440 to the ground before06440 the ark of the LORD; and the head of Dagon and both the palms of his hands were cut off upon the threshold; only the stump of Dagon was left to him. the stump...: or, the fishy part
撒 母 耳 記 上 6:20
And the men of Bethshemesh said, Who is able to stand before06440 this holy LORD God? and to whom shall he go up from us?
撒 母 耳 記 上 7:6
And they gathered together to Mizpeh, and drew water, and poured it out before06440 the LORD, and fasted on that day, and said there, We have sinned against the LORD. And Samuel judged the children of Israel in Mizpeh.
撒 母 耳 記 上 7:7
And when the Philistines heard that the children of Israel were gathered together to Mizpeh, the lords of the Philistines went up against Israel. And when the children of Israel heard it , they were afraid of06440 the Philistines.
撒 母 耳 記 上 7:10
And as Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines drew near to battle against Israel: but the LORD thundered with a great thunder on that day upon the Philistines, and discomfited them; and they were smitten before06440 Israel.
撒 母 耳 記 上 8:11
And he said, This will be the manner of the king that shall reign over you: He will take your sons, and appoint them for himself, for his chariots, and to be his horsemen; and some shall run before06440 his chariots.
撒 母 耳 記 上 8:18
And ye shall cry out in that day because06440 of your king which ye shall have chosen you; and the LORD will not hear you in that day.
撒 母 耳 記 上 8:20
That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before06440 us, and fight our battles.
撒 母 耳 記 上 9:9
(Beforetime06440 in Israel, when a man went to enquire of God, thus he spake, Come, and let us go to the seer: for he that is now called a Prophet was beforetime06440 called a Seer.)
撒 母 耳 記 上 9:12
And they answered them, and said, He is; behold, he is before06440 you: make haste now, for he came to day to the city; for there is a sacrifice of the people to day in the high place: sacrifice: or, feast
撒 母 耳 記 上 9:15
Now the LORD had told Samuel in his ear a day before06440 Saul came, saying, told...: Heb. revealed the ear of Samuel
撒 母 耳 記 上 9:19
And Samuel answered Saul, and said, I am the seer: go up before06440 me unto the high place; for ye shall eat with me to day, and to morrow I will let thee go, and will tell thee all that is in thine heart.
撒 母 耳 記 上 9:24
And the cook took up the shoulder, and that which was upon it, and set it before06440 Saul. And Samuel said, Behold that which is left! set it before06440 thee, and eat: for unto this time hath it been kept for thee since I said, I have invited the people. So Saul did eat with Samuel that day. left: or, reserved
撒 母 耳 記 上 9:27
And as they were going down to the end of the city, Samuel said to Saul, Bid the servant pass on before06440 us, (and he passed on,) but stand thou still a while, that I may shew thee the word of God. a while: Heb. to day
撒 母 耳 記 上 10:5
After that thou shalt come to the hill of God, where is the garrison of the Philistines: and it shall come to pass, when thou art come thither to the city, that thou shalt meet a company of prophets coming down from the high place with a psaltery, and a tabret, and a pipe, and a harp, before06440 them; and they shall prophesy:
撒 母 耳 記 上 10:8
And thou shalt go down before06440 me to Gilgal; and, behold, I will come down unto thee, to offer burnt offerings, and to sacrifice sacrifices of peace offerings: seven days shalt thou tarry, till I come to thee, and shew thee what thou shalt do.
撒 母 耳 記 上 10:19
And ye have this day rejected your God, who himself saved you out of all your adversities and your tribulations; and ye have said unto him, Nay , but set a king over us. Now therefore present yourselves before06440 the LORD by your tribes, and by your thousands.
撒 母 耳 記 上 10:25
Then Samuel told the people the manner of the kingdom, and wrote it in a book, and laid it up before06440 the LORD. And Samuel sent all the people away, every man to his house.
上一頁                                                                                                           下一頁