希伯來詞彙 #5009 的意思

出埃及記 6:5
我 ⁵⁸⁹ 也 ¹⁵⁷¹ 聽見 ^{8085
,
8804} # ⁸⁵³ 以色列 ³⁴⁷⁸ 人 ¹¹²¹ # ⁸³⁴ 被埃及人 ⁴⁷¹⁴ 苦待 ^{5647
,
8688} # ⁸⁵³ 的哀聲 ⁵⁰⁰⁹ ，我也記念 ^{2142
,
8799} # ⁸⁵³ 我的約 ¹²⁸⁵ 。
Exodus 6:5
And I have also heard ^{8085
,
8804} the groaning ⁵⁰⁰⁹ of the children ¹¹²¹ of Israel ³⁴⁷⁸ , whom ⁸³⁴ the Egyptians ⁴⁷¹⁴ keep in bondage ^{5647
,
8688} ; and I have remembered ^{2142
,
8799} my covenant ¹²⁸⁵ .

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

Easton 字典

希伯來詞彙 #5009 的意思

n@'aqah {neh-aw-kaw'}

from 05008; ; TWOT - 1275a; n f
AV - groaning 4; 4
1) groan, groaning

希伯來詞彙 #5009 在聖經原文中出現的地方

n@'aqah {neh-aw-kaw'}

共有 4 個出處。這是第 1 至 4 個出處。

出埃及記 2:24
And God heard their groaning05009, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.

出埃及記 6:5
And I have also heard the groaning05009 of the children of Israel, whom the Egyptians keep in bondage; and I have remembered my covenant.

士師記 2:18
And when the LORD raised them up judges, then the LORD was with the judge, and delivered them out of the hand of their enemies all the days of the judge: for it repented the LORD because of their groanings05009 by reason of them that oppressed them and vexed them.

以西結書 30:24
And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and put my sword in his hand: but I will break Pharaoh's arms, and he shall groan before him with the groanings05009 of a deadly wounded man .