以 斯 拉 記 1:1
波斯 6539 王 4428 古列 9001 , 3566 元 259 年 9002 , 8141 ， 耶和華 3068 為要應驗 9001 , 3615 , 8800 藉耶利米 3414 口 9002 , 6310 所說的話 1697 ， # 3068 就激動 5782 , 8689 # 853 波斯 6539 王 4428 古列 3566 的心 7307 ， # 1571 使他下詔 9002 , 4385 通 5674 , 8686 告 6963 全 9002 , 3605 國 4438 說 9001 , 559 , 8800 ：
Now in the first 259 year 8141 of Cyrus 3566 king 4428 of Persia 6539 , that the word 1697 of the LORD 3068 by the mouth 6310 of Jeremiah 3414 might be fulfilled 3615 , 8800 , the LORD 3068 stirred up 5782 , 8689 the spirit 7307 of Cyrus 3566 king 4428 of Persia 6539 , that he made a proclamation 5674 , 8686 , 6963 throughout all his kingdom 4438 , and put it also in writing 4385 , saying 559 , 8800 , [made...: Heb. caused a voice to pass]
希伯來詞彙 #5782 的意思
a primitive root [rather identical with 05783 through the idea of
opening the eyes]; TWOT - 1587; v
AV - (stir, lift. ) up 40, awake 25, wake 6, raise 6, arise 1,
master 1, raised out 1, variant 1; 81
1) to rouse oneself, awake, awaken, incite
1a) (Qal) to rouse oneself, awake
1b) (Niphal) to be roused
1c) (Polel) to stir up, rouse, incite
1d) (Hithpolel) to be excited, be triumphant
1e1) to rouse, stir up
1e2) to act in a roused manner, awake
希伯來詞彙 #5782 在聖經原文中出現的地方
申 命 記 32:11
As an eagle stirreth up05782, 8686 her nest, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on her wings:
士 師 記 5:12
Awake05782, 8798, awake05782, 8798, Deborah: awake05782, 8798, awake05782, 8798, utter a song: arise, Barak, and lead thy captivity captive, thou son of Abinoam.
撒 母 耳 記 下 23:18
And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief among three. And he lifted up05782, 8790 his spear against three hundred, and slew them , and had the name among three. and slew them: Heb. slain
歷 代 志 上 5:26
And the God of Israel stirred up05782, 8686 the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgathpilneser king of Assyria, and he carried them away, even the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh, and brought them unto Halah, and Habor, and Hara, and to the river Gozan, unto this day.
歷 代 志 上 11:11
And this is the number of the mighty men whom David had; Jashobeam, an Hachmonite, the chief of the captains: he lifted up05782, 8790 his spear against three hundred slain by him at one time. an Hachmonite: or, son of Hachmoni
歷 代 志 上 11:20
And Abishai the brother of Joab, he was chief of the three: for lifting up05782, 8790 his spear against three hundred, he slew them , and had a name among the three.
歷 代 志 下 21:16
Moreover the LORD stirred up05782, 8686 against Jehoram the spirit of the Philistines, and of the Arabians, that were near the Ethiopians:
歷 代 志 下 36:22
Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD spoken by the mouth of Jeremiah might be accomplished, the LORD stirred up05782, 8689 the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,
以 斯 拉 記 1:1
Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the LORD stirred up05782, 8689 the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying, made...: Heb. caused a voice to pass
以 斯 拉 記 1:5
Then rose up the chief of the fathers of Judah and Benjamin, and the priests, and the Levites, with all them whose spirit God had raised05782, 8689, to go up to build the house of the LORD which is in Jerusalem.
約 伯 記 3:8
Let them curse it that curse the day, who are ready to raise up05782, 8788 their mourning. their...: or, leviathan
約 伯 記 8:6
If thou wert pure and upright; surely now he would awake05782, 8686 for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.
約 伯 記 14:12
So man lieth down, and riseth not: till the heavens be no more, they shall not awake, nor be raised out05782, 8735 of their sleep.
約 伯 記 17:8
Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up05782, 8709 himself against the hypocrite.
約 伯 記 31:29
If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up05782, 8712 myself when evil found him:
約 伯 記 41:10
None is so fierce that dare stir him up05782, 8799, 8675, 05782, 8686: who then is able to stand before me?