耶 利 米 書 21:12
大衛 1732 家 1004 啊， 耶和華 3068 如此 3541 說 559 , 8804 ： 你們每早晨 9001 , 1242 要施行 1777 , 8798 公平 4941 ， 拯救 5337 , 8685 被搶奪 1497 , 8803 的脫離欺壓 6231 , 8802 人的手 4480 , 3027 ， 恐怕 6435 我的忿怒 2534 因 4480 , 6440 你們的惡 7455 行 4611 發作 3318 , 8799 ， 如火 9003 , 784 著起 1197 , 8804 ， 甚至無人 369 能以熄滅 3518 , 8764 。
O house 1004 of David 1732 , thus saith 559 , 8804 the LORD 3068 ; Execute 1777 , 8798 judgment 4941 in the morning 1242 , and deliver 5337 , 8685 him that is spoiled 1497 , 8803 out of the hand 3027 of the oppressor 6231 , 8802 , lest my fury 2534 go out 3318 , 8799 like fire 784 , and burn 1197 , 8804 that none can quench 3518 , 8764 it , because 6440 of the evil 7455 of your doings 4611 . [Execute: Heb. Judge]
希伯來詞彙 #1197 的意思
a primitive root; TWOT - 263; v
AV - burn 41, ... away 21, kindle 13, brutish 7, eaten 2, set 2,
burn up 2, eat up 2, feed 1, heated 1, took 1, wasted 1; 94
1) to burn, consume, kindle, be kindled
1a1) to begin to burn, be kindled, start burning
1a2) to burn, be burning
1a3) to burn, consume
1a4) Jehovah's wrath, human wrath (fig.)
1b1) to kindle, burn
1b2) to consume, remove (of guilt) (fig.)
1c1) to kindle
1c2) to burn up
1c3) to consume (destroy)
1d) (Pual) to burn
2) to be stupid, brutish, bar ous
2a) (Qal) to be stupid, dull-hearted, unreceptive
2b) (Niphal) to be stupid, dull-hearted
2c) (Piel) to feed, graze
2d) (Hiphil) to cause to be grazed over
希伯來詞彙 #1197 在聖經原文中出現的地方
出 埃 及 記 3:2
And the angel of the LORD appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he looked, and, behold, the bush burned01197, 8802 with fire, and the bush was not consumed.
出 埃 及 記 3:3
And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt01197, 8799.
出 埃 及 記 22:5
If a man shall cause a field or vineyard to be eaten01197, 8686, and shall put in his beast, and shall feed01197, 8765 in another man's field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.
出 埃 及 記 22:6
If fire break out, and catch in thorns, so that the stacks of corn, or the standing corn, or the field, be consumed therewith ; he that kindled01197, 8686 the fire shall surely make restitution.
出 埃 及 記 35:3
Ye shall kindle01197, 8762 no fire throughout your habitations upon the sabbath day.
利 未 記 6:12
And the fire upon the altar shall be burning in it; it shall not be put out: and the priest shall burn01197, 8765 wood on it every morning, and lay the burnt offering in order upon it; and he shall burn thereon the fat of the peace offerings.
民 數 記 11:1
And when the people complained, it displeased the LORD: and the LORD heard it ; and his anger was kindled; and the fire of the LORD burnt01197, 8799 among them, and consumed them that were in the uttermost parts of the camp. complained: or, were as it were complainers it displeased: Heb. it was evil in the ears of
民 數 記 11:3
And he called the name of the place Taberah: because the fire of the LORD burnt01197, 8804 among them. Taberah: that is, A burning
民 數 記 24:22
Nevertheless the Kenite shall be wasted01197, 8763, until Asshur shall carry thee away captive. the Kenite: Heb. Kain until...: or, how long shall it be ere Asshur carry thee away captive
申 命 記 4:11
And ye came near and stood under the mountain; and the mountain burned01197, 8802 with fire unto the midst of heaven, with darkness, clouds, and thick darkness. midst: Heb. heart
申 命 記 5:23
And it came to pass, when ye heard the voice out of the midst of the darkness, (for the mountain did burn01197, 8802 with fire,) that ye came near unto me, even all the heads of your tribes, and your elders;
申 命 記 9:15
So I turned and came down from the mount, and the mount burned01197, 8802 with fire: and the two tables of the covenant were in my two hands.
申 命 記 13:5
And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death; because he hath spoken to turn you away from the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of bondage, to thrust thee out of the way which the LORD thy God commanded thee to walk in. So shalt thou put01197, 00 the evil away01197, 8765 from the midst of thee. to turn...: Heb. revolt against the LORD
申 命 記 17:7
The hands of the witnesses shall be first upon him to put him to death, and afterward the hands of all the people. So thou shalt put01197, 00 the evil away01197, 8765 from among you.
申 命 記 17:12
And the man that will do presumptuously, and will not hearken unto the priest that standeth to minister there before the LORD thy God, or unto the judge, even that man shall die: and thou shalt put away01197, 8765 the evil from Israel. and will...: Heb. not to hearken
申 命 記 19:13
Thine eye shall not pity him, but thou shalt put away01197, 8765 the guilt of innocent blood from Israel, that it may go well with thee.
申 命 記 19:19
Then shall ye do unto him, as he had thought to have done unto his brother: so shalt thou put01197, 00 the evil away01197, 8765 from among you.