希臘文詞彙 #29 的意思

馬太福音 27:32
# ¹¹⁶¹ 他們出來 ^{1831
,
5740} 的時候，遇見 ^{2147
,
5627} 一個古利奈 ²⁹⁵⁶ 人 ⁴⁴⁴ ，名叫 ³⁶⁸⁶ 西門 ⁴⁶¹³ ，就勉強 ^{29
,
5656} 他 ⁵¹²⁶ 同去，好 ²⁴⁴³ 背著 ^{142
,
5661} 耶穌的 # ⁸⁴⁶ 十字架 ⁴⁷¹⁶ 。
Matthew 27:32
And ¹¹⁶¹ as they came out ^{1831
,
5740} , they found ^{2147
,
5627} a man ⁴⁴⁴ of Cyrene ²⁹⁵⁶ , Simon ⁴⁶¹³ by name ³⁶⁸⁶ : him ⁵¹²⁶ they compelled ^{29
,
5656} to ²⁴⁴³ bear ^{142
,
5661} his ⁸⁴⁶ cross ⁴⁷¹⁶ .

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

Easton 字典

希臘文詞彙 #29 的意思

aggareuo {ang-ar-yew'-o}

of foreign origin, cf 0104;; v

AV - compel to go 3; 3

1) to employ a courier, dispatch a mounted messenger, press into
public service, compel to go

In Persia, mounted couriers were kept at regular intervals
throughout Persia for carrying the royal dispatches.

希臘文詞彙 #29 在聖經原文中出現的地方

aggareuo {ang-ar-yew'-o}

共有 4 個出處。這是第 1 至 4 個出處。

馬太福音 5:41
And whosoever shall compel29, 0 thee to go29, 5692 a mile, go with him twain.

馬太福音 27:32
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled29, 5656 to bear his cross.

馬可福音 15:21
And they compel29, 5719 one Simon a Cyrenian, who passed by, coming out of the country, the father of Alexander and Rufus, to bear his cross.