申 命 記 30:14
這話 1697 卻 3588 離你 413 甚 3966 近 7138 ， 就在你口中 9002 , 6310 ， 在你心裡 9002 , 3824 ， 使你可以遵行 9001 , 6213 , 8800 。
But the word 1697 is very 3966 nigh 7138 unto thee, in thy mouth 6310 , and in thy heart 3824 , that thou mayest do 6213 , 8800 it.
希伯來詞彙 #3966 的意思
from the same as 0181; TWOT - 1134
AV - very 137, greatly 49, sore 23, exceeding 18, great 12,
exceedingly 11, much 10, exceeding + 03966 6, exceedingly + 03966 5,
diligently 4, good 3, might 2, mightily 2, misc 17; 299
1) exceedingly, much
2) might, force, abundance
3) muchness, force, abundance, exceedingly
3a) force, might
3b) exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree)
3b2) up to abundance, to a great degree, exceedingly
3b3) with muchness, muchness
希伯來詞彙 #3966 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 1:31
And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very03966 good. And the evening and the morning were the sixth day. And the evening...: Heb. And the evening was, and the morning was etc.
創 世 記 4:5
But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very03966 wroth, and his countenance fell.
創 世 記 7:18
And the waters prevailed, and were increased greatly03966 upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
創 世 記 7:19
And the waters prevailed exceedingly03966, 03966 upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.
創 世 記 12:14
And it came to pass, that, when Abram was come into Egypt, the Egyptians beheld the woman that she was very03966 fair.
創 世 記 13:2
And Abram was very03966 rich in cattle, in silver, and in gold.
創 世 記 13:13
But the men of Sodom were wicked and sinners before the LORD exceedingly03966.
創 世 記 15:1
After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding03966 great reward.
創 世 記 17:2
And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly03966, 03966.
創 世 記 17:6
And I will make thee exceeding03966, 03966 fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.
創 世 記 17:20
And as for Ishmael, I have heard thee: Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly03966, 03966; twelve princes shall he beget, and I will make him a great nation.
創 世 記 18:20
And the LORD said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very03966 grievous;
創 世 記 19:3
And he pressed upon them greatly03966; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat.
創 世 記 19:9
And they said, Stand back. And they said again , This one fellow came in to sojourn, and he will needs be a judge: now will we deal worse with thee, than with them. And they pressed sore03966 upon the man, even Lot, and came near to break the door.
創 世 記 20:8
Therefore Abimelech rose early in the morning, and called all his servants, and told all these things in their ears: and the men were sore03966 afraid.
創 世 記 21:11
And the thing was very03966 grievous in Abraham's sight because of his son.