希臘文詞彙 #3911 的意思

路加福音 22:42
說 ^{3004
,
5723} ：父啊 ³⁹⁶² ！你若 ¹⁴⁸⁷ 願意 ^{1014
,
5736} ，就把這 ⁵¹²⁴ 杯 ⁴²²¹ # ⁵⁷⁵ # ¹⁷⁰⁰ 撤去 ^{3911
,
5629
,
5625
,
3911
,
5628} ；然而 ⁴¹³³ ，不要 ³³⁶¹ 成就我的 ³⁴⁵⁰ 意思 ²³⁰⁷ ，只要 ²³⁵ 成就 ^{1096
,
5634} 你的 ⁴⁶⁷⁴ 意思。
Luke 22:42
Saying ^{3004
,
5723} , Father ³⁹⁶² , if ¹⁴⁸⁷ thou be willing ^{1014
,
5736} , remove ^{3911
,
5629
,
5625
,
3911
,
5628} this ⁵¹²⁴ cup ⁴²²¹ from ⁵⁷⁵ me ¹⁷⁰⁰ : nevertheless ⁴¹³³ not ³³⁶¹ my ³⁴⁵⁰ will ²³⁰⁷ , but ²³⁵ thine ⁴⁶⁷⁴ , be done ^{1096
,
5634} . [willing, remove: Gr. willing to remove]

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

Easton 字典

希臘文詞彙 #3911 的意思

paraphero {par-af-er'-o}

from 3844 and 5342 (including its alternate forms);; v
AV - take away 1, remove 1, vr take away; 3
1) to bear to, bring to, put before
2) to lead aside from the right course or path, to carry away
3) to carry past, lead past
3a) to cause to pass by, to remove

希臘文詞彙 #3911 在聖經原文中出現的地方

paraphero {par-af-er'-o}

共有 3 個出處。這是第 1 至 3 個出處。

馬可福音 14:36
And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee; take away3911, 5628 this cup from me: nevertheless not what I will, but what thou wilt.

路加福音 22:42
Saying, Father, if thou be willing, remove3911, 5629, 5625, 3911, 5628 this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done. willing, remove: Gr. willing to remove