希臘文詞彙 #2354 的意思

路加福音 7:32
好像 # ¹⁵²⁶ # ⁵⁷⁴⁸ # ³⁶⁶⁴ 孩童 ³⁸¹³ 坐 ^{2521
,
5740} 在 ¹⁷²² 街市 ⁵⁸ 上， # ²⁵³² 彼此 ²⁴⁰ 呼叫 ^{4377
,
5719
,
5723} # ²⁵³² 說 ^{3004
,
5719
,
5723} ：我們向你們 ⁵²¹³ 吹笛 ^{832
,
5656} ， # ²⁵³² 你們不 ³⁷⁵⁶ 跳舞 ^{3738
,
5662} ；我們向你們 ⁵²¹³ 舉哀 ^{2354
,
5656} ， # ⁵²¹³ 你們不 ³⁷⁵⁶ 啼哭 ^{2799
,
5656} 。
Luke 7:32
They are ^{1526
,
5748} like ³⁶⁶⁴ unto children ³⁸¹³ sitting ^{2521
,
5740} in ¹⁷²² the marketplace ⁵⁸ , and ²⁵³² calling ^{4377
,
5719
,
5723} one to another ²⁴⁰ , and ²⁵³² saying ^{3004
,
5719
,
5723} , We have piped ^{832
,
5656} unto you ⁵²¹³ , and ²⁵³² ye have ^{3738
,
0} not ³⁷⁵⁶ danced ^{3738
,
5662} ; we have mourned ^{2354
,
5656} to you ⁵²¹³ , and ²⁵³² ye have ^{2799
,
0} not ³⁷⁵⁶ wept ^{2799
,
5656} .

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

Easton 字典

希臘文詞彙 #2354 的意思

threneo {thray-neh'-o}

from 2355; TDNT - 3:148,335; v
AV - mourn 2, lament 2; 4
1) to mourn, to lament
1a) of singers of dirges, [to wail]
2) to bewail, deplore
For Synonyms see entry 58 04

希臘文詞彙 #2354 在聖經原文中出現的地方

threneo {thray-neh'-o}

共有 4 個出處。這是第 1 至 4 個出處。

馬太福音 11:17
And saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned2354, 5656 unto you, and ye have not lamented.

路加福音 7:32
They are like unto children sitting in the marketplace, and calling one to another, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned2354, 5656 to you, and ye have not wept.

路加福音 23:27
And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented2354, 5707 him.

約翰福音 16:20
Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament2354, 5692, but the world shall rejoice: and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy.