希臘文詞彙 #4838 的意思

使徒行傳 15:38
但 ¹¹⁶¹ 保羅 ³⁹⁷² 因為馬可 # ³⁵⁸⁸ 從前在 ⁵⁷⁵ 旁非利亞 ³⁸²⁸ 離開 ^{868
,
5631
,
575} 他們 ⁸⁴⁶ ， # ²⁵³² 不 ³³⁶¹ 和他們 ³³⁶¹ 同去 ^{4905
,
5631
,
3361} 做工 ²⁰⁴¹ ，就以為 ^{515
,
5707} 不可 ³³⁶¹ 帶 ^{4838
,
5629} 他 ⁵¹²⁶ 去。
Acts 15:38
But ¹¹⁶¹ Paul ³⁹⁷² thought ^{515
,
0} not ³³⁶¹ good ^{515
,
5707} to take ^{4838
,
0} him ⁵¹²⁶ with them ^{4838
,
5629} , who ³⁵⁸⁸ departed ^{868
,
5631} from ⁵⁷⁵ them ⁸⁴⁶ from ⁵⁷⁵ Pamphylia ³⁸²⁸ , and ²⁵³² went ^{4905
,
5631} not ³³⁶¹ with them ⁸⁴⁶ to ¹⁵¹⁹ the work ²⁰⁴¹ .

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

Easton 字典

希臘文詞彙 #4838 的意思

sumparalambano {soom-par-al-am-ban'-o}

from 4862 and 3880;; v
AV - take with 4; 4
1) to take along together with
2) in the NT to take with one as a companion

希臘文詞彙 #4838 在聖經原文中出現的地方

sumparalambano {soom-par-al-am-ban'-o}

共有 6 個出處。這是第 1 至 6 個出處。

使徒行傳 12:25
And Barnabas and Saul returned from Jerusalem, when they had fulfilled their ministry, and took with them4838, 5631 John, whose surname was Mark. ministry: or, charge

使徒行傳 15:37
And Barnabas determined to take with them4838, 5629 John, whose surname was Mark.

使徒行傳 15:38
But Paul thought not good to take4838, 0 him with them4838, 5629, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work.

加拉太書 2:1
Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took4838, 0 Titus with me#4838, 5631 also.