希臘文詞彙 #3344 的意思

雅各書 4:9
你們要愁苦 ^{5003
,
5657} 、 # ²⁵³² 悲哀 ^{3996
,
5657} 、 # ²⁵³² 哭泣 ^{2799
,
5657} ，將 # ⁵²¹⁶ 喜笑 ¹⁰⁷¹ 變 ^{3344
,
5649} 作 ¹⁵¹⁹ 悲哀 ³⁹⁹⁷ ， # ²⁵³² 歡樂 ⁵⁴⁷⁹ 變作 ¹⁵¹⁹ 愁悶 ²⁷²⁶ 。
James 4:9
Be afflicted ^{5003
,
5657} , and ²⁵³² mourn ^{3996
,
5657} , and ²⁵³² weep ^{2799
,
5657} : let your ⁵²¹⁶ laughter ¹⁰⁷¹ be turned ^{3344
,
5649} to ¹⁵¹⁹ mourning ³⁹⁹⁷ , and ²⁵³² your joy ⁵⁴⁷⁹ to ¹⁵¹⁹ heaviness ²⁷²⁶ .

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

Easton 字典

希臘文詞彙 #3344 的意思

metastrepho {met-as-tref'-o}

from 3326 and 4762; TDNT - 7:729,1 093; v
AV - turn 2, pervert 1; 3
1) to turn around, turn around

希臘文詞彙 #3344 在聖經原文中出現的地方

metastrepho {met-as-tref'-o}

共有 3 個出處。這是第 1 至 3 個出處。

使徒行傳 2:20
The sun shall be turned3344, 5691 into darkness, and the moon into blood, before that great and notable day of the Lord come:

加拉太書 1:7
Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert3344, 5658 the gospel of Christ.

雅各書 4:9
Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned3344, 5649 to mourning, and your joy to heaviness.