創 世 記 8:21
耶和華 3068 聞 7306 , 8686 # 853 那馨香 5207 之氣 7381 , # 3068 就心裡 413 , 3820 說 559 , 8799 : 「我不 3808 再 3254 , 8686 因人的 120 緣故 9002 , 9002 , 5668 咒詛 9001 , 7043 , 8763 # 853 地 127 # 5750 ( # 3588 人 120 從小時 4480 , 5271 心裡 3820 懷著惡 7451 念 3336 ), 也不 3808 再 3254 , 8686 按著 9003 , 834 我才行 6213 , 8804 的滅 9001 , 5221 , 8687 # 853 各種的 3605 活物 2416 了 # 5750 。 Genesis 8:21 And the LORD 3068 smelled 7306 , 8686 a sweet 5207 savour 7381 ; and the LORD 3068 said 559 , 8799 in 413 his heart 3820 , I will not again 3254 , 8686 curse 7043 , 8763 the ground 127 any more for man's 120 sake 5668 ; for the imagination 3336 of man's 120 heart 3820 is evil 7451 from his youth 5271 ; neither will I again 3254 , 8686 smite 5221 , 8687 any more every thing living 2416 , as I have done 6213 , 8804 . [a sweet...: Heb. a savour of rest or, satisfaction] [for the imagination: or, through the imagination] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #5271 的意思
n@`urah {neh-oo-raw'} 源自 05288 被動分詞的動名詞 ; TWOT - 1389d,1389e; AV - youth 46, childhood 1; 47 陽性名詞 1) 青年, 人生的早期 陰性名詞 1) 比喻用法,形容國家 (#耶 32:30|)
希伯來詞彙 #5271 在聖經原文中出現的地方
以 西 結 書 23:21 這樣,你就想起你幼年5271的淫行。那時,埃及人擁抱你#5271的懷,撫摸你的乳。 何 西 阿 書 2:15 他從那裡出來,我必賜他葡萄園,又賜他亞割谷作為指望的門。他必在那裡應聲(或譯:歌唱),與幼年5271的日子一樣,與從埃及地上來的時候相同。 約 珥 書 1:8 我的民哪,你當哀號,像處女腰束麻布,為幼年5271的丈夫哀號。 撒 迦 利 亞 書 13:5 他必說:『我不是先知,我是耕地的;我從幼年4480, 5271作人的奴僕。』 瑪 拉 基 書 2:14 你們還說:「這是為甚麼呢?」因耶和華在你和你幼年5271所娶的妻中間作見證。他雖是你的配偶,又是你盟約的妻,你卻以詭詐待他。 瑪 拉 基 書 2:15 雖然 神有靈的餘力能造多人,他不是單造一人嗎?為何只造一人呢?乃是他願人得虔誠的後裔。所以當謹守你們的心,誰也不可以詭詐待幼年5271所娶的妻。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|