創 世 記 8:21
耶和華 3068 聞 7306 , 8686 # 853 那馨香 5207 之氣 7381 , # 3068 就心裡 413 , 3820 說 559 , 8799 : 「我不 3808 再 3254 , 8686 因人的 120 緣故 9002 , 9002 , 5668 咒詛 9001 , 7043 , 8763 # 853 地 127 # 5750 ( # 3588 人 120 從小時 4480 , 5271 心裡 3820 懷著惡 7451 念 3336 ), 也不 3808 再 3254 , 8686 按著 9003 , 834 我才行 6213 , 8804 的滅 9001 , 5221 , 8687 # 853 各種的 3605 活物 2416 了 # 5750 。 Genesis 8:21 And the LORD 3068 smelled 7306 , 8686 a sweet 5207 savour 7381 ; and the LORD 3068 said 559 , 8799 in 413 his heart 3820 , I will not again 3254 , 8686 curse 7043 , 8763 the ground 127 any more for man's 120 sake 5668 ; for the imagination 3336 of man's 120 heart 3820 is evil 7451 from his youth 5271 ; neither will I again 3254 , 8686 smite 5221 , 8687 any more every thing living 2416 , as I have done 6213 , 8804 . [a sweet...: Heb. a savour of rest or, satisfaction] [for the imagination: or, through the imagination] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #8799 在聖經原文中出現的地方
撒 母 耳 記 上 20:3 And David sware moreover, and said0559, 8799, Thy father certainly knoweth that I have found grace in thine eyes; and he saith0559, 8799, Let not Jonathan know03045, 8799 this, lest he be grieved: but truly as the LORD liveth, and as thy soul liveth, there is but a step between me and death. 撒 母 耳 記 上 20:4 Then said0559, 8799 Jonathan unto David, Whatsoever thy soul desireth0559, 8799, I will even do06213, 8799 it for thee. Whatsoever...: or, Say what is thy mind and I will do, etc desireth: Heb. speaketh, or, thinketh 撒 母 耳 記 上 20:5 And David said0559, 8799 unto Jonathan, Behold, to morrow is the new moon, and I should not fail to sit03427, 8799 with the king at meat: but let me go, that I may hide myself in the field unto the third day at even. 撒 母 耳 記 上 20:6 If thy father at all miss06485, 8799 me, then say, David earnestly asked leave of me that he might run to Bethlehem his city: for there is a yearly sacrifice there for all the family. sacrifice: or, feast 撒 母 耳 記 上 20:7 If he say0559, 8799 thus, It is well; thy servant shall have peace: but if he be very wroth02734, 8799, then be sure that evil is determined by him. 撒 母 耳 記 上 20:9 And Jonathan said0559, 8799, Far be it from thee: for if I knew03045, 8799 certainly that evil were determined by my father to come upon thee, then would not I tell it thee? 撒 母 耳 記 上 20:10 Then said0559, 8799 David to Jonathan, Who shall tell me? or what if thy father answer06030, 8799 thee roughly? 撒 母 耳 記 上 20:11 And Jonathan said0559, 8799 unto David, Come, and let us go out03318, 8799 into the field. And they went out03318, 8799 both of them into the field. 撒 母 耳 記 上 20:12 And Jonathan said0559, 8799 unto David, O LORD God of Israel, when I have sounded02713, 8799 my father about to morrow any time, or the third day , and, behold, if there be good toward David, and I then send07971, 8799 not unto thee, and shew it thee; sounded: Heb. searched shew...: Heb. uncover thine ear |
||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|