出 埃 及 記 13:15
# 1961 那時 3588 法老 6547 幾乎不容 7185 , 8689 我們去 9001 , 7971 , 8763 , 耶和華 3068 就把埃及 4714 地 9002 , 776 所有 3605 頭生的 1060 , 無論是 # 4480 # 1060 人 120 是 # 5704 # 1060 牲畜 929 , 都殺了 2026 , 8799 。 因此 5921 , 3651 , 我 589 把一切 3605 頭生 6363 # 7358 的公 2145 牲畜獻 2076 , 8802 給耶和華 9001 , 3068 為祭, 但將頭生的 1060 兒子 1121 都 3605 贖出來 6299 , 8799 。 Exodus 13:15 And it came to pass, when Pharaoh 6547 would hardly 7185 , 8689 let us go 7971 , 8763 , that the LORD 3068 slew 2026 , 8799 all the firstborn 1060 in the land 776 of Egypt 4714 , both the firstborn 1060 of man 120 , and the firstborn 1060 of beast 929 : therefore I sacrifice 2076 , 8802 to the LORD 3068 all that openeth 6363 the matrix 7358 , being males 2145 ; but all the firstborn 1060 of my children 1121 I redeem 6299 , 8799 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #5704 的意思
正確地說 與 05703相同 (用作介系詞, 副詞或連接詞); TWOT - 1565c AV - by, as long, hitherto, when, how long, as yet; 99 介系詞 1) 直到, 到, 一直到, 到達, 當....的時候 1a) 用於空間 1a1) 直到, 到達, 必至 1a2) 與其他的字結合出現 1a2a) 從...直到, 連....帶.... 1b) 用於時間 1b1) 甚至到, 直到, 1b2) 在....期間 1c) 用於程度比較 1d1)甚至, 到達某程度, 又如 連接詞 2) 直到,當....時候, 到某一地步, 必....
希伯來詞彙 #5704 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 3:19 你必汗流滿面才得糊口,直到5704你歸了土,因為你是從土而出的。你本是塵土,仍要歸於塵土。 創 世 記 6:7 耶和華說:「我要將所造的人和5704走獸,並5704昆蟲,以及5704空中的飛鳥,都從地上除滅,因為我造他們後悔了。」 創 世 記 7:23 凡地上各類的活物,連人帶5704牲畜、#5704昆蟲,以及#5704空中的飛鳥,都從地上除滅了,只留下挪亞和那些與他同在方舟裡的。 創 世 記 8:5 水又漸消,到5704十月初一日,山頂都現出來了。 創 世 記 8:7 放出一隻烏鴉去;那烏鴉飛來飛去,直到5704地上的水都乾了。 創 世 記 10:19 迦南的境界是從西頓向基拉耳的路上,直到5704迦薩,又向所多瑪、蛾摩拉、押瑪、洗扁的路上,直到5704拉沙。 創 世 記 11:31 他拉帶著他兒子亞伯蘭和他孫子哈蘭的兒子羅得,並他兒婦亞伯蘭的妻子撒萊,出了迦勒底的吾珥,要往迦南地去;他們走到5704哈蘭,就住在那裡。 創 世 記 12:6 亞伯蘭經過那地,到了5704示劍地方、#5704摩利橡樹那裡。那時迦南人住在那地。 創 世 記 13:3 他從南地漸漸往5704伯特利去,到了5704伯特利和艾的中間,就是從前支搭帳棚的地方, 創 世 記 13:12 亞伯蘭住在迦南地,羅得住在平原的城邑,漸漸挪移帳棚,直到5704所多瑪。 創 世 記 13:15 凡你所看見的一切地,我都要賜給你和你的後裔,直到5704永遠。 創 世 記 14:6 在何利人的西珥山殺敗了何利人,一直5704殺到靠近曠野的伊勒‧巴蘭。 創 世 記 14:14 亞伯蘭聽見他姪兒【原文作弟兄】被擄去,就率領他家裡生養的精練壯丁三百一十八人,直追到5704但, |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|