出 埃 及 記 22:9
「兩個人 8147 的案件 1697 , 無論 5921 是為甚麼 3605 過犯 6588 , 或是為 5921 牛 7794 , 為 5921 驢 2543 , 為 5921 羊 7716 , 為 5921 衣裳 8008 , 或是為 5921 甚麼 3605 失掉之物 9 , 有一人 834 說 559 , 8799 : 『 # 3588 這 2088 是 1931 我的』, 兩造就要 935 , 8799 將案件稟告 5704 審判官 430 , 審判官 430 定 7561 , 8686 誰 834 有罪, 誰就要加倍 8147 賠還 7999 , 8762 # 9001 # 7453 。 Exodus 22:9 For all manner 1697 of trespass 6588 , whether it be for ox 7794 , for ass 2543 , for sheep 7716 , for raiment 8008 , or for any manner of lost thing 9 , which another challengeth 559 , 8799 to be his, the cause 1697 of both parties 8147 shall come 935 , 8799 before the judges 430 ; and whom the judges 430 shall condemn 7561 , 8686 , he shall pay 7999 , 8762 double 8147 unto his neighbour 7453 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #430 的意思
plural of 0433; TWOT - 93c; n m p AV - God 2346, god 244, judge 5, GOD 1, goddess 2, great 2, mighty 2, angels 1, exceeding 1, God-ward + 04136 1, godly 1; 26 06 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive - singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God
希伯來詞彙 #430 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 30:8 And Rachel said, With great0430 wrestlings have I wrestled with my sister, and I have prevailed: and she called his name Naphtali. great...: Heb. wrestlings of God Naphtali: that is, My wrestling: Gr. Nephthalim 創 世 記 30:17 And God0430 hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob the fifth son. 創 世 記 30:18 And Leah said, God0430 hath given me my hire, because I have given my maiden to my husband: and she called his name Issachar. Issachar: that is, An hire 創 世 記 30:20 And Leah said, God0430 hath endued me with a good dowry; now will my husband dwell with me, because I have born him six sons: and she called his name Zebulun. Zebulun: that is, Dwelling: Gr. Zabulon 創 世 記 30:22 And God0430 remembered Rachel, and God0430 hearkened to her, and opened her womb. 創 世 記 30:23 And she conceived, and bare a son; and said, God0430 hath taken away my reproach: 創 世 記 31:5 And said unto them, I see your father's countenance, that it is not toward me as before; but the God0430 of my father hath been with me. 創 世 記 31:7 And your father hath deceived me, and changed my wages ten times; but God0430 suffered him not to hurt me. 創 世 記 31:9 Thus God0430 hath taken away the cattle of your father, and given them to me. 創 世 記 31:11 And the angel of God0430 spake unto me in a dream, saying , Jacob: And I said, Here am I. 創 世 記 31:16 For all the riches which God0430 hath taken from our father, that is ours, and our children's: now then, whatsoever God0430 hath said unto thee, do. 創 世 記 31:24 And God0430 came to Laban the Syrian in a dream by night, and said unto him, Take heed that thou speak not to Jacob either good or bad. either...: Heb. from good to bad 創 世 記 31:29 It is in the power of my hand to do you hurt: but the God0430 of your father spake unto me yesternight, saying, Take thou heed that thou speak not to Jacob either good or bad. 創 世 記 31:30 And now, though thou wouldest needs be gone, because thou sore longedst after thy father's house, yet wherefore hast thou stolen my gods0430? 創 世 記 31:32 With whomsoever thou findest thy gods0430, let him not live: before our brethren discern thou what is thine with me, and take it to thee. For Jacob knew not that Rachel had stolen them. 創 世 記 31:42 Except the God0430 of my father, the God0430 of Abraham, and the fear of Isaac, had been with me, surely thou hadst sent me away now empty. God0430 hath seen mine affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesternight. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|